 |
| Russian | Polish |
| геодезическое смещение | przesunięcie geodezyjne |
| неустранимое смещение | obciążenie wewnętrzne |
| неустранимое смещение | obciążenie inherentne |
| смещение в сторону повышения | obciążenie górne przeszacowanie |
| смещение в сторону понижения | niedoszacowanie |
| смещение оценки | obciążenie estymatora |
| смещение результатов опроса | obciążenie z wywiadu (обусловленное личными качествами опрашивающего) |
| смещение результатов опроса | obciążenie spowodowane błędem wywiadu (обусловленное личными качествами опрашивающего) |
| смещение типа | obciążenie typowe |