DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing разделиться | all forms | exact matches only
SubjectRussianPolish
gen.голоса разделилисьglosy rozbiły się
gen.голоса разделилисьgłosy rozstrzeliły się
gen.голоса разделилисьgłosy są podzielone
gen.мнения разделилисьzdania rozstrzeliły się
gen.мнения разделилисьzdania się podzieliły
gen.мнения разделилисьzdania są podzielone
gen.нас разделила судьбаlos nas rozdzielił
gen.они всё разделили между собойpodzielili wszystko między siebie
agric.разделить землю на мелкие парцеллыrozparcelować
agric.разделить землю на мелкие участкиrozparcelować
gen.разделить имуществоpodzielić majątek
gen.разделить на...podzielić przez...
gen.разделить на группыpogrupować
gen.разделить на группыpodzielić na grupy (itp., и т.п.)
gen.разделить на две частиpodzielić na dwoje
gen.разделить на кускиpokawałkować
gen.разделить на порцииpodzielić na porcje
gen.разделить на три частиpodzielić na troje
bank.разделить на части о платежеrozłożyć na raty (Soulbringer)
gen.разделить на частиpodzielić na części (itp., и т.п.)
gen.разделить переборкойprzepierzyć
gen.разделить перегородкойprzepierzyć
gen.разделить пополамprzepołowić
gen.разделить пополамrozdzielić na pół
gen.разделить пополамrozpołowić
gen.разделить пополамpodzielić przez pół
gen.разделить пополамpodzielić na pół
gen.разделить поровнуrówno podzielić
gen.разделить чью-л. судьбуpodzielić czyjś los
lawразделить супруговseparować
gen.разделить чью-л. участьpodzielić czyjś los
gen.разделить четыре на дваpodzielić cztery przez dwa
gen.разделиться на два лагеряpodzielić się na dwa obozy
gen.разделиться на две частиrozpołowić się
comp., MSразделённая задачаzadanie podzielone
comp., MSРазделённый документ-источникcząstkowy dokument źródłowy