в – phrases

Terms for subject Forestry containing в | all forms | exact matches only

Russian	Polish
бревно с большим диаметром в основе	drewno tartaczne z grubym czołem dolnym
в длину	pionowo
в поперечном направлении	przez
в продольном направлении	pionowo
в продольном направлении	wzdłużnie
вес в сухому состоянии	ciężar suchej masy
высшее образование в области лесного хозяйства	wykształcenie wyższe leśne
годичный слой в древесине	przyrost roczny
годичный слой в древесине	słój roczny
дуговая сварка металлическим электродом в среде инертного газа	spawarka
исполнитель фирма-подрядчик переработке лесоматериалов в щепу	przedsiębiorca
карман с корой в древесине	kawałek kory do drewna wrastanie
луговая поляна в лесу	łąka śródleśna
машина для упаковывания в пачки	klamra hydrauliczna
метод с заготовкой сортиментов в лесу	obciąć na wymiar
минимальный диаметр в верхней части	minimalna średnica w górnym końcu
молодняк, выросший в результате естественного возобновления леса на месте вырубок	gąszcz
мощность в лошадиных силах	koń mechaniczny KM
мягкие породы древесины, используемые в производстве бумаги	papierówka iglasta
мягкие породы древесины, используемые в производстве бумаги	drewno papierówka
неравность в конце бревна	źle przepiłowany
область в оценке	nagrody
область в оценке	zamiast szacowania
оборот в минуту	liczba obrotów na minutę
объём древесины в твёрдых кубометров	miąższość
объём древесины в твёрдых кубометров	zapas
объём продаж в стоимостном выражении	cena sprzedaży
отверстия в земле	świdry glebowe
переход деревьев из одного класса в другой	przeklasyfikowanie naturalne drzew
пиломатериал после сушки в сушильных камерах	drewno suszone w piecu suszarniczym
план рубок в га площади	przydział okresowy powierzchniowy
план рубок в га площади	etat powierzchniowy
постоянно сохраняющийся на месте лес со смешанным и разновозрастным древостоем, образующийся в результате ведения постепенных рубок	las trwały
потеря в выходе продукции	straty od wydobycia
приводить в соответствие	zharmonizować
прорубка в лесах	przecinka w lesie
размер рубок в га площади	przydział okresowy powierzchniowy
размер рубок в га площади	etat powierzchniowy
размещение материалов в близости дороги	zapasy drogowe
регулирование давления в шинах	systemy regulacji ciśnienia w oponach
резание в воздухе	cięcie w powietrzu
рост в нижней части ствола	część z plemienia
складывать складывать в штабеля	kopa
складывать складывать в штабеля	stós
состязание в скорости	wyścigi
стационарная установка в земле	stałe instałacje w ziemi
студент в лесном хозяйстве	student leśnictwa
технология с заготовкой сортиментов в лесу	obciąć na wymiar
трелёвка леса в погруженном положении	zrywka drewna
трещины в брёвнах от вырубки	pęknięcie powstałe przy ścinaniu
укладка в связь	układanie w stos krzyżowy
укладка лесоматериалов в штабель	układać w stos
укладывать брёвна в штабеля	mygłować
уменьшение в объёме	kurczenie
хвойные балансы мягкие породы древесины, используемые в производстве бумаги	papierówka iglasta
хозяйство, в котором применяются сплошные рубки	gospodarstwo zrębowe
хозяйство, в котором применяются сплошные рубки	gospodarstwo wyrębne
хозяйство, в котором применяются сплошные рубки	gospodarstwo wysiękowe
хозяйство, в котором применяются сплошные рубки	gospodarstwo rębowe

Get short URL