Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
цель
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Tajik
gen.
бить в
цель
ба нишон задан
gen.
бить в
цель
ба нишон расидан
gen.
бить в
цель
ба мақсад расидан
gen.
бить мимо
цели
ба нишон назадан
gen.
бить мимо
цели
ба мақсад нарасидан
gen.
благородная
цель
мақсади наҷиб
gen.
быть у
цели
ба максад наздик будан
gen.
в соответствии с
целями
коммунистического строительства
мувофики мақсади сохтмони коммунизм
gen.
в
целях
дар максади
(чего-л.)
gen.
в
целях
ба максади...
(чего-л.)
gen.
в
целях
защиты социалистических завоеваний
ба максади муҳофизати музаффариятҳои социалистӣ
gen.
в
целях
личной наживы
ба максадӣ бойшавӣ
gen.
в этих
целях
бо ин мақсад
(
В. Бузаков
)
gen.
в этих
целях
ба ин мақсад
(
В. Бузаков
)
gen.
возвышенная
цель
мақсади олӣ
gen.
высшая
цель
мақсади олӣ
gen.
держаться намеченной
цели
ба сӯи мақсад рафтан
gen.
добиться
цели
ба мурод расидан
gen.
добиться
цели
ба максад расидан
gen.
дометнуть копьё до
цели
найзаро ба нишон расондан
gen.
достигать
цели
ба мақсад расидан
(
В. Бузаков
)
gen.
достигнуть
цели
ба мақсад расидан
gen.
достичь
цели
ба мурод расидан
gen.
достичь
цели
ба максад расидан
gen.
задаться
целью
қасд кардан
gen.
захватить
цель
в вилку
ҳадафро ба вилка гирифтан
gen.
иметь
цель
ният доштан
gen.
иметь
цель
орзу доштан
gen.
иметь
цель
мақсад доштан
gen.
иметь
целью
орзу доштан
gen.
иметь
целью
ният доштан
gen.
иметь
целью
мақсад доштан
gen.
использование атомной энергии в мирных
целях
истифодаи қувваи атом ба мақсаддои осоиш
gen.
метить в
цель
ҳадаф кардан
gen.
метить в
цель
нишон гирифтан
gen.
метить в
цель
ба
нишон гирифтан
gen.
метиться в
цель
нишон гирифтан
gen.
наметить ружьё на
цель
милтиқро ба ҳадаф рост кардан
ling.
наречие
цели
зарфи мақсад
(
В. Бузаков
)
gen.
настойчивость в достижении
цели
исроркорӣ дар роҳи расидан ба мақсад
gen.
недопонимание
цели
дуруст нафаҳмидани мақсад
gen.
недостижимость
цели
дастнорас будани мақсад
ling.
обстоятельство
цели
ҳоли мақсад
(
В. Бузаков
)
gen.
он выстрелил мимо
цели
тири вай ба ҳадаф нарасид
gen.
он попал прямо в
цель
ӯ дуруст ба ҳадаф зад
gen.
он попал прямо в
цель
ӯ рост ба нишон зад
gen.
он поставил себе
целью
ӯ ба худ мақсад гузошт
gen.
попасть в
цель
ба нишон расондан
gen.
попасть в
цель
ба нишон задан
gen.
попасть точно в
цель
айнан ба нишон расидан
gen.
поражение
цели
ба ҳадаф расондани тир
gen.
поразить
цель
ба нишон задан
gen.
преследовать корыстные
цели
тамаъ доштан
gen.
преследовать корыстные
цели
ғараз доштан
gen.
преследовать
цель
аз паи максад шудан
gen.
преследовать
цель
аз паи максад будан
gen.
с какой
целью
?
ба чӣ мақсад?
gen.
с какой
целью
?
ба кадом мақсад?
gen.
с какой
целью
бо кадом мақсад
(
В. Бузаков
)
gen.
с корыстной
целью
бо ғараз
gen.
с
целью
дар максади...
(чего-л.)
gen.
с
целью
барои он ки...
(чего-л.)
gen.
с
целью
ба мақсади...
(чего-л.)
gen.
с
целью
...
бо максади...
gen.
с этой
целью
бо ин мақсад
(
В. Бузаков
)
gen.
с этой
целью
ба ин мақсад
(
В. Бузаков
)
gen.
своекорыстные
цели
ниятҳои тамаъкорона
gen.
ставить себе
какую-л.
цель
дар назди худ мақсаде гузоштан
gen.
стрелять в
цель
ба нишон тир холй кардан
gen.
убийство с
целью
ограбления
куштор ба максади ғоратгарй
gen.
упорство в достижении
цели
матонат дар роҳи мақсад
gen.
цель
его посещения...
мақсади омадани у...
Get short URL