DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing степь | all forms | exact matches only
RussianTajik
бескрайние просторы степейвусъати беканори даштҳо
в степи изредка попадались деревцадар баъзе ҷойҳои дашт ниҳолҳо вомехӯрданд
в степи кричали дрофыдар дашт дуғдоғҳо бонг мезаданд
веками степь лежала нетронутойдашт асрҳо бекор хобида буд
голая степьдашти ҳомун
железная дорога прорезала степьроҳи оҳан даштро бурида гузашт
за городом тянулась степьон тарафи шаҳр дашт буд
засушливая степьбиёбони хушк
изобразить на картине степьдар расм саҳроро тасвир кардан
ковыльные степидаштҳои чағаззор
конница маневрировала в степиқӯшуни савора дар дашт манёвр мекард
леса наступали на степьбешазор ҷои даштро мегирифт
мне не удалось побывать в степисайри саҳро ба ман муяссар намешавад
наступление тайги на степьҷои даштро гирифтани тайга
неоглядность степейбепоёнии даштҳо
неохватная ширь степейфазои беканори даштҳо
обводнить степьба дашт об баровардан
облесение степейдарахтзор кардани даштҳо
овраги избороздили степьоббурдаҳо даштро чок-чок кардаанд
он вырос в степяхвай дар дашт калон шудааст
они колесили по степи без дорогионҳо дар дашти бероҳа мегаштанд
оросить степидаштҳоро обьёрӣ кардан
осенняя степь горько пахнет полыньюдар фасли тирамоҳ аз дашт бӯи талхи явшон меояд
открытая степьдашти васеъ
перед нашими глазами открылась широкая степьдар пеши назари мо дашти фарохе намоён гашт
перед ним раскрылась степьдар пеши назари вай вусъати саҳро намудор гардид
переход предгорной равнины в степьботадриҷ ба дашт иваз шудани доманаҳои ҳамвори кӯҳ
по степи тянется запах полыниаз дашт бӯи явшон меояд
попасти овец в степигӯсфандонро дар дашт чаронидан
приволье степейпаҳнои дашт
привольные степидаштҳои беканор
привольные степидаштҳои паҳновар
степи богаты дичьюдар дашт сайд бисьёр аст
степь дышала зноемҳавои дашт тафсон буд
степь широкая, как моредашти монанди баҳр васеъ
типчаковая степьдашти типчок
хорошо весной в степибаҳорон дар саҳро нағз аст
хутор затерялся в степихутор дар миёни дашт ноаён буд
чернозёмные степидаштҳои сиеҳхок
широкая степьдашти паҳновар