 |
| Subject | Russian | Tajik |
| gen. | он пришёл прежде всех | вай аз ҳама пеш омад |
| gen. | прежде всего | муҳимтаринаш (самое важное) |
| gen. | прежде всего | дар навбати аввал (в первую очередь) |
| gen. | прежде всего | аз ҳама муҳимаш (самое важное) |
| gen. | прежде всего | пеш аз ҳама (в первую очередь) |
| gen. | прежде всего | аз ҳама муҳиммаш (самое важное) |
| gen. | прежде всего | сараввал (В. Бузаков) |
| gen. | прежде всего надо скрепить детали | пеш аз ҳама ҷузъҳоро маҳкам кардан даркор аст |
| gen. | прежде всего организация дела | аз ҳама муҳимаш ташкили кор аст |
| gen. | прежде всех | сараввал (В. Бузаков) |