DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing возвращать | all forms | exact matches only
SubjectRussianPortuguese
gen.вновь возвращатьсяvoltar (к чему-л.)
gen.возвращать акту юридическую силуrevalidar
busin.возвращать арендованное помещение в том же состоянииrestituir o imóvel locado nas mesmas condições (serdelaciudad)
busin.возвращать внесенный залогrealizar o saque do montante (serdelaciudad)
gen.возвращать долгembolsar
gen.возвращать к жизниvitalizar
gen.возвращать к жизниressuscitar
gen.возвращать к жизниreanimar
gen.возвращать к прежнему состояниюreduzir
gen.возвращать назадreportar
gen.возвращать себеreivindicar
gen.возвращать себеreconquistar
gen.возвращать себеreaver
gen.возвращать себеretomar
gen.возвращать себеrevindicar
gen.возвращать себеrecuperar (потерянное I. Havkin)
fig.возвращаться вспятьrefluir
gen.возвращаться домойrecolher-se (I. Havkin)
gen.возвращаться домойrecolher (I. Havkin)
gen.возвращаться к жизниressurgir
gen.возвращаться к прежней темеvoltar à vaca-fria
gen.возвращаться на родинуtornar à pátria
gen.возвращаться на родинуrepatriar-se
gen.возвращаться назадretrosseguir
gen.возвращаться назадretroceder
gen.возвращаться обратноarrepiar carreira
gen.возвращаться обратноarrepiar caminho
fig.мысленно возвращатьсяmoer (к чему-л.)
inf.не возвращать взятое в долгcalotear
gen.ты иди, но возвращаться будет нелегкоvocê vai, agora voltar é difícil