DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing становится | all forms
SubjectRussianPortuguese
gen.волосы становятся дыбомos cabelos se põem em pé
fig.делать более становиться более изысканнымrefinar-se
gen.становиться белымnevar-se
gen.становиться белымbranquejar
gen.становиться белымbranquear-se
fig.становиться бесчувственнымempedrar-se
gen.становиться более свободнымafroixar-se (о нравах, обычаях и т.п.)
gen.становиться более свободнымafrouxar-se (о нравах, обычаях и т.п.)
fig.становиться более утончённымrefinar-se
gen.становиться болотистымrebalsar-se
gen.становиться болотистымrebalsar
gen.становиться в рядenfileirar-se
gen.становиться в стройfazer alas
gen.становиться в стройabrir alas
gen.становиться взрослымtornar-se homem
gen.становиться влажнымumedecer-se
gen.становиться во главеlevantar bandeira
inf.становиться ворчливымarrabujar-se
inf.становиться всё хужеcrescer em corcova
gen.становиться вялымapachorrar-se
gen.становиться голубымazular-se
gen.становиться грубымasselvajar-se
gen.становиться гуманнымhumanar-se
gen.становиться дворяниномafidalgar-se
gen.становиться дерзкимembridar-se
gen.становиться деятельнымativar-se
gen.становиться дыбомarrepiar-se (о волосах)
gen.становиться жёлтымamarelecer-se
gen.становиться жёлтымamarelar-se
gen.становиться жёсткимencruar
gen.становиться заносчивымembridar-se
gen.становиться заносчивымassoberbar-se
gen.становиться зелёнымverdecer
gen.становиться зелёнымverdejar
gen.становиться зелёнымverdear
gen.становиться зелёнымesverdear
gen.становиться злокачественнойcancerar-se (об опухоли)
gen.становиться злокачественнойcancerar (об опухоли)
gen.становиться зрелымtornar-se homem
gen.становиться известнымsublimar-se
gen.становиться известнымvulgarizar-se
gen.становиться известнымrever
gen.становиться известнымfazer-se famoso
gen.становиться искуснымadestrar-se
gen.становиться калекойaleijar
gen.становиться кислым на вкусazedar-se
gen.становиться клиентомafreguesar-se
gen.становиться красивымembelezar-se
gen.становиться ласковымameigar-se
gen.становиться ленивымempreguiçar-se
gen.становиться ленивымapachorrar-se
gen.становиться ловкимhabilitar-se
gen.становиться ловкимadestrar-se
gen.становиться маленькимapequenar-se
gen.становиться медленнымalentecer
gen.становиться междуinterpor-se
gen.становиться менее густымrarear
gen.становиться менее строгимafroixar-se (о нравах, обычаях и т.п.)
gen.становиться менее строгимafrouxar-se (о нравах, обычаях и т.п.)
gen.становиться мозолистымencalecer (JIZM)
gen.становиться на дыбыarfar (о лошади)
gen.становиться на дыбыcabrear
gen.становиться на дыбыencabritar-se (JIZM)
gen.становиться на колениgenufletir
gen.становиться на колениgenuflectir
gen.становиться на колениajoelhar-se
gen.становиться на ногиpôr-se em pé
mil.становиться на постойalojar-se
gen.становиться на прежнее местоrepor-se
gen.становиться на путиatravessar-se
gen.становиться на путиatravancar-se
gen.становиться на чью-л. сторонуtomar bando por (alguém)
gen.становиться на чью-л. сторонуfazer causa com (alguém)
gen.становиться на чью-л. сторонуesposar a causa de (alguém)
gen.становиться на чью-л. сторонуabraçar o partido de (alguém)
gen.становиться на швартовыestar sôbre a amarra
nautic.становиться на якорьaferrar
nautic.становиться на якорьabicar
gen.становиться на якорьdar fundo
gen.становиться напыщеннымempolar-se
gen.становиться небрежнымabandonar-se
lawстановиться недействительнымcaducar
gen.становиться нежнымenternecer-se
gen.становиться нежнымameigar-se
gen.становиться независимымtornar-se independente
gen.становиться некрасивымafear-se
gen.становиться неотчётливымobscurecer-se
gen.становиться неотёсаннымasselvajar-se
busin.становиться неплатежеспособнымcair em insolvência (serdelaciudad)
gen.становиться неплодороднымmachiar (о почве)
gen.становиться непопулярнымimpopularizar-se
gen.становиться непопулярнымdespopularizar-se
gen.становиться непригодным дляimpossibilitar-se (чего-л.)
gen.становиться неряшливымabandonar-se
gen.становиться неряшливымrelaxar-se (JIZM)
gen.становиться неспособнымincapacitar-se
gen.становиться неяснымobscurecer-se
gen.становиться пасмурнымcarregar-se (о погоде)
gen.становиться плодороднымfertilizar
gen.становиться плодороднымfecundar
gen.становиться покупателемafreguesar-se
gen.становиться поперёкatravessar-se
gen.становиться поперёк дорогиatravessar os desígnios de (alguém, кому-л.)
gen.становиться популярнымvulgarizar-se
gen.становиться популярнымpopularizar-se
gen.становиться послушнымamansar-se
gen.становиться посмешищемtornar-se ludíbrio
gen.становиться прихожаниномaparoquiar-se
gen.становиться прозрачнымdestoldar-se (о жидкости)
gen.становиться равнымombrear
gen.становиться реакционнымfossilizar-se
gen.становиться редкимralentar
Braz.становиться редкимvasquear
gen.становиться редкимrarear
gen.становиться редкимralear
gen.становиться ручнымamansar-se
gen.становиться рядомombrear
gen.становиться самостоятельнымtornar-se independente
gen.становиться светлееabrir (о красках)
gen.становиться сильнымavigorar-se
gen.становиться скопидомомassovinar-se
gen.становиться скрягойassovinar-se
gen.становиться смешнымcair no ridículo
gen.становиться способнымhabilitar-se
gen.становиться твёрдымsolidificar-se
gen.становиться твёрдым как каменьapedrar
gen.становиться тонкимafinar
gen.становиться тоньшеadelgaçar
gen.становиться удобнымtornar-se cômodo
gen.становиться умелымhabilitar-se
gen.становиться фатомaperaltar-se
gen.становиться франтомacatitar-se
gen.становиться ханжойabeatar-se
gen.становиться хлыщомaperaltar-se
gen.становиться человечнымhumanar-se
gen.становиться чужимalhear-se
gen.становиться шероховатымencortiçar-se
gen.становиться ширеalargar
gen.становиться щёголемacatitar-se
gen.становиться ярчеabrir (о красках)
gen.становиться яснымaclarar (о небе)