DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing средства | all forms | exact matches only
RussianPortuguese
анестезирующее средствоanestésico
антисептическое средствоantisséptico
без средствdesprovido de recursos
болеутоляющие средстваremédios anódinos
быть не слишком разборчивым в средствахter a manga larga
возбуждающее средствоestimulante
возбуждающее средствоexcitante (JIZM)
всеми возможными средствамиa qualquer custo (JIZM)
всеми возможными средствамиcom unhas e dentes
глистогонное средствоvermífugo
глистогонное средствоremédio antiverminoso
глистогонное средствоvermicida
дезинфицирующее средствоgermicida (убивающее зародыш, бактерии)
дезинфицирующее средствоdesinfectante
денежные средстваfundo
домашнее средствоremédio caseiro
домашнее средствоmezinha
жаропонижающее средствоfebrífugo
изыскивать средства к существованиюbuscar a vida
иметь средства к существованиюter meios de subsistência
использовать все средстваter o pé em dois estribos
испытать все средстваtentear todos os meios
косметические средстваcompostura
косметическое средствоcosmético
кровоостанавливающее средствоhemostático
лекарственные средстваremédios (JIZM)
лечащий домашними средствамиamezinhador
лечебное средствоremédio
лечить домашними средствамиmezinhar
лечить домашними средствамиamezinhar
лечиться домашними средствамиmedicinar
лечиться домашними средствамиmedicar-se
лишиться средств к существованиюdestituir-se dos meios de viver
лишённый средствapurado de cabedais
лишённый средствfalto de recursos
лишённый средствapurado de recursos
лишённый средств к существованиюprivado de recursos
мочегонное средствоdiurético
наркотическое средствоnarcótico
не иметь средств к существованиюnão ter com que viver
не иметь средств к существованиюestar sem recursos
недозволенными средствамиpor portas travessas
недостаток средствcurteza de meios
недостойные средстваmás artes
неразборчивый в средствахlargo na consciência
низкие средстваmás artes
обезболивающее средствоanestésico
огневые средства сопровожденияarmas de acompanhamento
оставаться без средствestar á pida
относящийся к средствам передвиженияveicular
отхаркивающее средствоremédio expectorante
отхаркивающее средствоexpectorante
очищающее средствоdetergente
патентованное средствоespecialidade
подкрепляющее средствоrestaurante
потогонное средствоsuadouro
потогонное средствоsudorífico
потогонное средствоsuadoiro
предохранительное средствоpreservativo
предохранительные средстваmeios preventivos
прижигающее средствоcautério
пустить в ход все средстваrevolver céus e terra
пустить в ход все средстваempregar todos os meios possíveis
пустить в ход все средстваmover céus e terra
пустить в ход все средстваjogar com tôda a baralha
пустить все средства в ходlançar mão de todos os meios
рвотное средствоvomitório
рвотное средствоvomitivo
с ограниченными средствамиcom uma mão atrás e outra adiante
скудные средстваrecursos escassos
служить кому-л. средством для достижения целиservir de escada a (alguém)
смягчающее средствоlenimento
снотворное средствоsonífero
снотворное средствоhipnótico
средства к существованиюganha-vida
средства к существованиюganha-pão
средства производстваmeios de produção
средства связиmeios de transmissão
средства связиveículos de comunicação (JIZM)
средства сообщенияveia
средства сообщенияmeios de comunicação
средства существованияvivenda
средства существованияsubsistência
средства существованияmeio
средство, возбуждающее аппетитpicante
средство, вытягивающее гнойsupurativo
средство для истребления муравьёвformicida
средство для прижиганияpirótico
средство для снятия макияжаdesmaquilhante (Carol_Coral)
средство для удаления волосdepilatório
средство защитыdefensivo
средство от лихорадкиremédio para a febre
средство, очищающее рануabstergente
средство передвиженияveículo
средство сообщенияviação
средство, способствующее пищеварениюdigestivo
средство, укрепляющее нервыnervino
транспортное средствоveículo (JIZM)
транспортные средстваmeios de condução
укрепляющее средствоrestaurante
укрепляющие средстваremédios analépticos
успокаивающее средствоlenitivo
успокаивающее средствоlenimento
я пущу в ход все имеющиеся у меня средстваvou dispor as minhas baterias