Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject International Monetary Fund containing основа | all forms | exact matches only
RussianPortuguese
аналитическая основаquadro analítico
грант, рассчитанный на основе формулыsubvenção determinada por fórmula
грант, рассчитанный на основе формулыtransferência calculada por fórmula
грант, рассчитанный на основе формулыtransferência de valor determinado por fórmula
документ об основах экономической политикиdocumento-quadro de política econômica
закон об основах бюджетаLei-Quadro do Orçamento
закон об основах бюджетаLei de Diretrizes Orçamentárias браз.
Инициатива по облегчению бремени задолженности на многосторонней основеIniciativa de Alívio da Dívida Multilateral
кредитор, предоставляющий средства на двусторонней основеcredor bilateral
лежащий в основеsubjacente
лежащий в основеtendencial
лежащий в основеbásico
лежащий в основеfundamental
на годовой основеem cifras anuais
на годовой основеem termos anuais
на годовой основеem base homóloga
на годовой основеem base anual
на основе операцийna base de transações
функционирование на постоянной основеsessão permanente
на стоимостной основеad valorem
надзор на двусторонней и многосторонней основеsupervisão bilateral e multilateral
надзор на двусторонней основеsupervisão nos termos do Artigo IV
надзор на двусторонней основеsupervisão bilateral
надзор на многосторонней основеsupervisão multilateral
неприемлемость на основе официальных критериевinabilitação formal
общая основаquadro genérico
общая основаquadro genérico de avaliação da qualidade dos dados
общая основа оценкиquadro genérico
общая основа оценкиquadro genérico de avaliação da qualidade dos dados
общая основа оценки качества данныхquadro genérico
общая основа оценки качества данныхquadro genérico de avaliação da qualidade dos dados
опцион на основе фондовых индексовcontrato de opções baseado em índices da bolsa
основа денежно-кредитной политикиquadro de política monetária
основа для обеспечения устойчивости долговой ситуацииquadro de sustentabilidade da dívida
основа отражения в учётеbase de registro
основа статистической отчётностиcritérios de comunicação de informações
основа статистической отчётностиcritérios para declaração de dados
Основа оценки качества данныхQuadro de Avaliação da Qualidade dos Dados
основа оценки качества конкретных наборов данныхquadro de avaliação específico
основа оценки качества конкретных наборов данныхquadro de avaliação da qualidade de conjuntos específicos de dados
основа стоимостной оценкиbase de avaliação
основа стоимостной оценкиbase de valoração
основа таргетирования инфляцииsistemática de metas para a inflação
основа таргетирования инфляцииsistema de metas para a inflação
основа таргетирования инфляцииregime de metas de inflação
перевод на кассовую основуajuste das cifras à base de caixa
перевод чековых платежей на безбумажную основуtruncagem
переоценить стоимость на основе текущих рыночных ценmarcação a mercado
переоценить стоимость на основе текущих рыночных ценreavaliação a preços de mercado
переоценить стоимость на основе текущих рыночных ценmark-to-market
подход к анализу финансового кризиса на основе балансаabordagem do balanço patrimonial
подход на основе ПРСПprocesso de formulação do PERP
подход на основе ПРСПprocesso do PERP
принцип ценообразования на основе независимости сторонpreço de mercado
принцип ценообразования на основе независимости сторонprincípio de livre concorrência na fixação de preços
Решение о надзоре за политикой государств-членов на двусторонней основеDecisão sobre a Supervisão Bilateral das Políticas dos Países Membros
Решение о надзоре на двусторонней и многосторонней основеDecisão sobre a Supervisão Integrada
Решение о надзоре на двусторонней и многосторонней основеDecisão sobre a Supervisão Bilateral e Multilateral
система составления бюджета на основе результатовorçamento funcional
система составления бюджета на основе результатовorçamentação por resultados
система составления бюджета на основе результатовorçamento de desempenho браз.
торговля на основе взаимной выгодыcomércio justo
установление цен на основе предельных издержекdeterminação de preços em função do custo marginal
установление цен на основе предельных издержекfixação do preço em função do custo marginal
установление цены на основе себестоимостиfixação do preço em função do custo
учёт на кассовой основеcontabilidade de caixa
учёт на кассовой основеcontabilidade pelo conceito de caixa
учёт на кассовой основеcontabilidade em regime de caixa
учёт на основе метода начисленияcontabilidade pelo regime de competência
учёт на основе метода начисленияcontabilidade pelo princípio da especialização de exercícios
учёт на основе метода начисленияcontabilidade de exercícios
учёт на основе метода начисленияcontabilidade em regime de competência de exercícios
учёт на основе наступления срока платежаregistro com base na data de exigibilidade
ценообразование на основе маргинальных издержекdeterminação de preços em função do custo marginal
ценообразование на основе маргинальных издержекfixação do preço em função do custo marginal

Get short URL