DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject International Monetary Fund containing общие | all forms | exact matches only
RussianPortuguese
грант общего назначенияtransferência para funções específicas
грант общего назначенияtransferência global para funções específicas ("block grant")
департамент общих счетовDepartamento Geral
Департамент технического обеспечения и общего обслуживанияDepartamento de Tecnologia e Serviços Gerais
зона общей валютыzona de moeda comum
зона общей валютыzona monetária
информация общего пользованияnão reservado
общая основаquadro genérico
общая основаquadro genérico de avaliação da qualidade dos dados
общая основа оценкиquadro genérico
общая основа оценкиquadro genérico de avaliação da qualidade dos dados
общая основа оценки качества данныхquadro genérico
общая основа оценки качества данныхquadro genérico de avaliação da qualidade dos dados
Общая система распространения данныхSistema Geral de Difusão de Dados
Общая система распространения данныхSistema Geral de Divulgação de Dados
общая стоимость импорта нефтиcusto das importações de petróleo
общая стоимость импорта нефтиconta do petróleo
общая стоимость импорта нефтиfatura do petróleo
общее бюджетное сальдоsaldo global
общее бюджетное сальдоsaldo fiscal global
общее достояние человечестваrecursos comuns da humanidade
общее достояние человечестваpatrimônio universal
общее первичное сальдоsaldo primário global
общее повышение квотaumento equiproporcional das quotas
общее повышение квотaumento geral das quotas
общее распределение СДРalocação geral de DES
общее сальдоsaldo global
общее сальдоsaldo fiscal global
общие благаpatrimônio comum
общие благаbens comunitários
общие благаpropriedade coletiva (de uma comunidade)
общие положения о валютных режимахregimes gerais de câmbio
общие резервыreserva geral
общие ресурсы МВФrecursos gerais
общий административный приказOrdem Administrativa Geral
общий валютно-финансовый режимmecanismo de cooperação monetária
общий валютно-финансовый режимacordo de cooperação monetária
общий индекс ограничения торговлиíndice global de restrição do comércio
общий налог с продажImposto Geral sobre as Vendas (GNB)
общий объём бюджетных ресурсовenvelope orçamental
общий объём бюджетных ресурсовenvelope orçamentário
общий пересмотр квотRevisão Geral das Quotas
Общий рынок для востока и юга АфрикиMercado Comum para a África Oriental e Austral
Общий рынок стран Южного КонусаMercosul
Общий рынок стран Южного КонусаMercado Comum do Sul
Общий рынок Центральной АмерикиMercado Comum Centro-Americano
общий спросprocura global
общий спросdemanda global
Общий стандарт распространения данныхpadrão geral
Общий стандарт распространения данныхPadrão Geral para Divulgação de Dados
Общий счёт для операций ХИПКConta Geral para Operações HIPC
общий уровень инфляцииinflação geral
общий уровень инфляцииinflação global
общий уровень инфляцииinflação plena
Отдел общего обслуживанияDivisão de Serviços Gerais
Отдел политики в отношении общих ресурсов и СДРDivisão de Política de Recursos Gerais e DES
Служба по вопросам Общей системы распространения данныхUnidade do GDDS
Служба по вопросам Общей системы распространения данныхUnidade do Sistema Geral de Divulgação de Dados
Счёт общих ресурсовConta de Recursos Gerais
счёту общих ресурсовConta de Recursos Gerais