 |
| Subject | Russian | Portuguese |
| gen. | второй раз меня на этом не проведут | não me apanham noutra |
| gen. | не раз | repetidamente (См. пример в статье "неоднократно". I. Havkin) |
| gen. | у меня с ним не раз бывали стычки | tive com êle muitos andares e tomares |
| gen. | я постучал несколько раз, но никто не ответил | chamei várias vêzes, mas ninguém atendeu |