на – phrases

Terms for subject Proverb containing на | all forms | exact matches only

Russian	Portuguese
на воре шапка горит	quem se pica, alhos come
на всякое чиханье не наздравствуешься	a palavras loicas as orelhas moucas
на всякое чиханье не наздравствуешься	a palavras loucas, orelhas moucas
на всякое чиханье не наздравствуешься	a palavras loucas as orelhas moucas
на языке мёд, а в сердце лёд	bôca de mel, coração de fel
не всяк монах, на ком клобук	o hábito não faz o monge
обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду	gato escaldado de água fria tem mêdo
стреляного воробья на мякине не проведёшь	macaco velho não mete a mão em cumbuca