DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing надзор | all forms | exact matches only
SubjectRussianPortuguese
IMF.анализ надзора, проводимый раз в три годаExame Trienal da Supervisão
IMF.Базельский комитет по банковскому надзоруComitê da Basiléia
IMF.Базельский комитет по банковскому надзоруComitê Cooke
IMF.Базельский комитет по банковскому надзоруComitê de Supervisão Bancária da Basiléia
IMF.базовые данные для целей надзораdados básicos para a supervisão
IMF.банковский надзорfiscalização bancária
IMF.банковский надзорsupervisão bancária
IMF.банковского надзораfiscalização bancária
IMF.банковского надзораsupervisão bancária
IMF.выездной надзорverificação no local
IMF.выездной надзорinspeção in situ
IMF.выездной надзорauditoria de campo
IMF.дистанционный надзорsupervisão à distância
IMF.дистанционный надзорauditoria documental
IMF.документ серии "Надзор"documento da série "Surveillance"
IMF.Единый механизм надзораMecanismo Único de Supervisão
IMF.Заявление о приоритетах в области надзораDeclaração de Prioridades da Supervisão
Braz.Информационная система управлений Федеральной службы по надзоруSIGSIF (Sistema de Informações Gerenciais do Serviço de Inspeção Federal (serdelaciudad)
IMF.надзор без выезда на местоsupervisão à distância
IMF.надзор без выезда на местоauditoria documental
IMF.надзор в соответствии со Статьёй IVsupervisão nos termos do Artigo IV
IMF.надзор в соответствии со Статьёй IVsupervisão bilateral
IMF.надзор за валютным режимомsupervisão dos regimes cambiais
IMF.надзор на двусторонней и многосторонней основеsupervisão bilateral e multilateral
IMF.надзор на двусторонней основеsupervisão nos termos do Artigo IV
IMF.надзор на двусторонней основеsupervisão bilateral
IMF.надзор на местахinspeção in situ
IMF.надзор на местахverificação no local
IMF.надзор на местахauditoria de campo
IMF.надзор на многосторонней основеsupervisão multilateral
IMF.органы банковского надзораautoridades de supervisão bancária
IMF.Основные принципы эффективного банковского надзораPrincípios Fundamentais da Supervisão Bancária Eficaz
IMF.Основные принципы эффективного банковского надзораPrincípios Fundamentais
IMF.Основные принципы эффективного банковского надзораPrincípios Fundamentais da Basiléia para a Supervisão Bancária Eficaz
IMF.Отдел операций по надзоруDivisão de Operações de Supervisão
IMF.Отдел по вопросам регулирования и надзораDivisão de Regulamentação e Supervisão
IMF.Отдел политики и надзора в налогово-бюджетной сфереDivisão de Política e Supervisão das Finanças Públicas
IMF.Оценка надзора и регулирования в финансовом сектореAvaliação da Supervisão e Regulamentação do Setor Financeiro
gen.полицейский надзорpoliciamento
IMF.правила и методы надзораnormas e práticas de supervisão
IMF.процедура расширенного надзораsupervisão reforçada
IMF.процедура расширенного надзораprocedimento de supervisão reforçada
IMF.пруденциальный надзорsupervisão prudencial
IMF.расширенный надзорsupervisão reforçada
IMF.расширенный надзорprocedimento de supervisão reforçada
IMF.региональный надзорsupervisão regional
IMF.Решение о надзоре за политикой государств-членов на двусторонней основеDecisão sobre a Supervisão Bilateral das Políticas dos Países Membros
IMF.Решение о надзоре на двусторонней и многосторонней основеDecisão sobre a Supervisão Integrada
IMF.Решение о надзоре на двусторонней и многосторонней основеDecisão sobre a Supervisão Bilateral e Multilateral
IMF.Решение об интегрированном надзореDecisão sobre a Supervisão Integrada
IMF.Решение об интегрированном надзореDecisão sobre a Supervisão Bilateral e Multilateral
IMF.Совет по надзору за финансовой стабильностьюConselho de Supervisão da Estabilidade Financeira
fig.строгий надзорférula
IMF.усиленный надзорsupervisão intensificada
gen.устанавливать полицейский надзорpoliciar