| Subject | Russian | Portuguese |
| math. | ассоциативный класс | classe associada |
| comp., MS | базовый класс | classe base |
| Braz., comp., MS | библиотека базовых классов | biblioteca de classes base |
| Braz., comp., MS | библиотека классов | biblioteca de classes |
| comp., MS | библиотека классов .NET Framework | biblioteca de classes .NET Framework |
| Braz., comp., MS | взаимозависимость классов | acoplamento de classes |
| Braz., comp., MS | выбор класса | seletor de classe |
| gen. | господствующий класс | classe dominante (JIZM) |
| math. | группировка классов | combinação de classes |
| math. | дисперсия внутри класса | variância intraclasse |
| Braz., comp., MS | доменный класс | classe de domínio |
| Braz., comp., MS | драйвер класса | driver de classe |
| comp., MS | идентификатор класса | identificador de classe |
| comp., MS | идентификатор класса | ID de classe |
| Braz., comp., MS | имя класса | nome de classe |
| comp., MS | имя класса | nome da classe |
| oil | инвестиционный класс | grau de investimento (JIZM) |
| el., meas.inst. | индекс показатель класса | índice de classe |
| math. | используемый для отображения произвольных отношений между объектами или классами | grafo dirigido acíclico |
| gen. | класс а | primeira divisão (в футболе и т.п.) |
| comp., MS | класс адресов | classe de endereços |
| comp., MS | класс атрибутов | classe de atributos |
| Braz., comp., MS | класс ведения журнала | classe de agente |
| forestr. | класс возраста насаждений | categoria de idade |
| Braz., comp., MS | класс единиц измерения | classe de unidade |
| comp., MS | класс кода программной части | classe code-behind |
| Braz., comp., MS | класс кодировки | classe de codificação |
| comp., MS | класс контента | classe de conteúdo |
| Braz., comp., MS | класс-оболочка | classe wrapper |
| Braz., comp., MS | класс объектов | classe de objeto |
| math. | класс отношений Гири | razão de contiguidade de Geary |
| product. | класс очистки | classe de limpeza (JIZM) |
| comp., MS | класс поддерживающего кода | classe code-behind |
| comp., MS | класс разрешений | classe de permissão |
| Braz., comp., MS | класс реализации | classe de implementação |
| Braz., comp., MS | класс сериализации | classe de serialização |
| comp., MS | класс событий | classe de evento |
| comp., MS | класс события | classe de evento |
| comp., MS | класс содержимого | classe de conteúdo |
| Braz., comp., MS | класс сообщений | classe de mensagens |
| Braz., comp., MS | класс субъектов | classe de ator |
| oil | класс точности | classe de exatidão (JIZM) |
| el., meas.inst. | класс точности | classe de exactidão |
| math. | класс эквивалентности | classe de equivalência |
| Braz., comp., MS | класс элементов конфигурации | classe do item de configuração |
| comp., MS | класс элементов конфигурации | classe de itens de configuração |
| Braz. | комбинированный грузовой трамвай с вагонами второго класса | caradura |
| comp., MS | комбинированный класс | classe de combinação |
| comp., MS | конкретный класс | classe concreta |
| Braz., comp., MS | конструктор классов | Designer de Classe |
| math. | корреляция между классами | correlação interclasses |
| math. | модель третьего порядка с тремя ассоциативными классами | delineamentos cúbicos com três classes associadas |
| stat. | модель третьего порядка с тремя ассоциативными классами | planejamentos cúbicos com três classes associadas (bra) |
| Braz., math. | модель третьего порядка с тремя ассоциативными классами | planejamentos cúbicos com três classes associadas |
| math. | модель третьего порядка с тремя ассоциативными классами | planeamentos cúbicos com três classes associadas |
| comp., MS | модуль класса | módulo de classe |
| el., meas.inst. | обозначение класса для счётчика энергии | índice de classe de um contador de energia |
| math. | обозначение класса | símbolo da classe |
| Braz., comp., MS | общий мастер класса C++ | Assistente da Classe C++ Genérica |
| Braz., comp., MS | окно подробного представления класса | Janela Detalhes da Classe |
| math. | оценка к-класса | estimador em k etapas |
| math. | оценка к-класса | estimador de classe k |
| Braz., comp., MS | параметризованный класс | classe com parâmetros |
| math. | полнота классов решающих функций | completude de uma classe de funções de decisão |
| math. | полный класс решающих функций | classe completa de funções de decisão |
| stat. | полный класс тестов | classe completa (de testes) |
| math. | полный класс тестов | classe completa de testes |
| gen. | правящий класс | classe dominante (JIZM) |
| Braz., comp., MS | представление классов | Modo de Exibição de Classe |
| comp., MS | производный класс | classe derivada |
| gen. | рабочий класс | classe operária |
| gen. | рабочий класс | operariado |
| comp., MS | разделяемый класс | classe parcial |
| math. | разомкнутые классы | classes ilimitadas |
| Braz., comp., MS | разработчик производных классов | herdeiro |
| mil. | ракета класса "воздух-воздух" | míssil ar-ar (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "воздух-земля" | míssil ar-solo (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "воздух-земля" | míssil ar-terra (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "воздух-корабль" | míssil ar-mar (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "воздух-корабль" | míssil ar-superfície (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "земля-воздух" | míssil solo-ar (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "земля-воздух" | míssil terra-ar (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "земля-земля" | míssil solo-solo (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "земля-земля" | míssil terra-terra (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "земля-корабль" | míssil terra-superfície (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "земля-корабль" | míssil terra-mar (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "земля-корабль" | míssil terra-navio (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "корабль-воздух" | míssil superfície-ar (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "корабль-воздух" | míssil mar-ar (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "корабль-воздух" | míssil navio-ar (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "корабль-земля" | míssil superfície-terra (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "корабль-земля" | míssil mar-terra (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "корабль-земля" | míssil navio-terra (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "корабль-корабль" | míssil superfície-superfície (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "корабль-корабль" | míssil mar-mar (ev.gumya) |
| mil. | ракета класса "корабль-корабль" | míssil navio-navio (ev.gumya) |
| gen. | распределять по классам | classificar |
| Braz., comp., MS | системный класс | classe de sistema |
| math. | скрытый анализ класса | análise de traços latentes |
| math. | скрытый анализ класса | análise de classes latentes |
| math. | смежный класс | classe comunicante |
| gen. | средний класс | classe média (JIZM) |
| Braz., comp., MS | схема классов | diagrama de classes |
| oil | танкер класса "афрамакс" | AFRAMAX (JIZM) |
| Braz., comp., MS | тестовый класс | classe de teste |
| Braz., comp., MS | фабрика класса | fábrica de classes |
