| Subject | Russian | Portuguese |
| Braz., comp., MS | веб-камера | webcam |
| comp., MS | веб-камера | câmara Web |
| gen. | воздушная камера | câmara de ar |
| gen. | газовая камера | câmara de gás |
| Braz. | дезинфекционная камера | desinfetório |
| Braz. | дезинфекционная камера | desinfectório |
| gen. | дезинфекционная камера | estufa de desinfecção |
| comp., MS | Есть веб-камера | Compatível com Vídeo |
| gen. | заключать в одиночную камеру | encelar |
| gen. | заключать в одиночную камеру | emparedar |
| gen. | заточать в одиночную камеру | encelar |
| Braz., comp., MS | захват с камеры | Captura com Câmera |
| comp., MS | захват с камеры | captura de câmara |
| Braz., comp., MS | API захвата с камеры | API de Captura com Câmera |
| comp., MS | API захвата с камеры | API de Captura de Câmara |
| food.ind. | камера замораживания | freezer (JIZM) |
| photo. | камера-обскура | câmara escura |
| Braz. | камера одиночного заключения | solitária |
| chem. | камера окуривания | câmara de gás |
| food.ind. | камера с искусственным климатом | câmara ambiental (JIZM) |
| mil. | камера сгорания | câmara de combustão (ev.gumya) |
| gen. | канатная камера | paiol das amarras |
| food.ind. | климатическая камера | câmara ambiental (JIZM) |
| Braz., comp., MS | лицевая камера | câmera frontal |
| comp., MS | лицевая камера | frontal |
| food.ind. | морозильная камера | freezer (JIZM) |
| gen. | одиночная камера | segrêdo |
| gen. | одиночная камера | segredo (I. Havkin) |
| Braz., comp., MS | орбита камеры | Órbita da Câmera |
| Braz., comp., MS | ортогональная камера | câmera ortográfica |
| Braz., comp., MS | перспективная камера | câmera de perspectiva |
| forestr. | пиломатериал после сушки в сушильных камерах | madeira seca em forno |
| Braz., comp., MS | сдвиг камеры | movimento panorâmico da câmera |
| comp., MS | сдвиг камеры | deslocamento panorâmico da câmara |
| gen. | тюремная камера | cela |
| gen. | тюрьма с одиночными камерами | prisão celular |
| gen. | тёмная камера | aljube |
| Braz., comp., MS | фото+камера | fotos+câmera |
| comp., MS | фото+камера | fotografias+câmara |
| gen. | фотографическая камера | câmara fotográfica |
| food.ind. | холодильная камера | câmara de refrigeração (JIZM) |
| gen. | шлюзная камера | caldeira de comporta |
| gen. | шлюзная камера | caldeira de açude |
