Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Ukrainian
Terms
containing
ёрзать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
gen.
беспокойно
ёрзать
на стуле
twist uneasily in chair
Makarov.
дети беспокойно
ёрзали
на своих местах
the children were squirming restlessly in their seats
inf.
не
ерзай
!
sit still!
(из самоучителя по переводу Фалалеева
YGA
)
gen.
не
ёрзай
!
don't wiggle
gen.
не
ёрзай
don't fidget
gen.
он беспокойно
ёрзал
на своём стуле
he fidgeted uneasily in his seat
Makarov.
он
ёрзал
на стуле
he was squirming on its seat
Makarov.
она всё время
ёрзала
на стуле
she shifted restlessly in her chair
gen.
они смущенно
ёрзали
на стульях
they squirmed painfully in their chairs
Makarov.
председательствующий беспокойно
ёрзал
на своём стуле
the chairman fidgeted uneasily in his seat
Makarov.
председательствующий беспокойно
ёрзал
на стуле
the chairman fidgeted uneasily in his seat
Makarov.
ребёнок
ёрзал
на стуле
the child was squirming on its seat
gen.
ёрзать
на месте
fidget in
one's
seat
(
ART Vancouver
)
gen.
ёрзать
на стуле
twist about chair
gen.
ёрзать
на стуле
fidget in
one's
seat
(
ART Vancouver
)
gen.
ёрзать
на стуле
twist about in
one's
chair
Makarov.
ёрзать
на стуле
shift in
one's
chair
gen.
ёрзать
на стуле
shift in chair
gen.
ёрзать
от волнения
be on nettles
gen.
ёрзать
от нетерпения
be impatient
(
linton
)
Get short URL