DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ёлочкой | all forms
SubjectRussianEnglish
Makarov.боксы, расположенные ёлочкойherringbone cubicles
gen.вышивать или шить "ёлочкой"herringbone
gen.вышивать "ёлочкой"herringbone
gen.вышивка "ёлочкой"herring-bone
gen.вышивка "ёлочкой"herringbone
met.кладка "ёлочкой"herringbone brickwork
archit.кладка "ёлочкой"herring-bone brickwork
construct.кладка "ёлочкой"herring-bone
tech.кладка ёлочкойherringbone brickwork
tech.кладка "ёлочкой"herringbone brickword
energ.ind.крепление лопаток турбины ёлочкойfir-tree fastening
nautic.наружная обшивка "ёлочкой"herringbone planking (под углом к килю)
nautic.настил палубы "ёлочкой"swept planking
nautic.настил палубы "ёлочкой"sprung planking
nautic.настил палубы "ёлочкой"herringbone planking
shipb.настил "ёлочкой"herringbone planking
transp.обмотка корда покрышки "ёлочкой"herringbone tyre cord winding
nautic.палуба с деревянным настилом "ёлочкой"laid deck
wood.палуба с настилом "ёлочкой"laid deck
shipb.палубный настил ёлочкойsprung planking
shipb.палубный настил "ёлочкой"swept planking
construct.паркетное покрытие ёлочкойmitered herringbone flooring
transp.парковка "ёлочкой"angle parking (Гевар)
gen.переплетение "ёлочкой"herringbone stitch
gen.переплетение "ёлочкой"herringbone seam
sport.подниматься ёлочкойherringbone
gen.подниматься "ёлочкой"herringbone (на лыжах)
gen.подъём в гору "ёлочкой"herringbone (на лыжах, тж. herringbone ascent)
sport.подъём на гору "ёлочкой"fish-bone
gen.подъём на гору "ёлочкой"fish bone
sport.подъём ёлочкойherringbone ascent (ssn)
Gruzovik, alp.ski.подъём "ёлочкой"herring-bone ascent (брит.)
gen.подъём "ёлочкой"herring-bone (на лыжах)
mil.порядок расположения машин вне дороги "ёлочкой"herringbone (при. остановках)
gen.размещение "ёлочкой"herringbone
tech.расположение ёлочкойherring bone pattern
leath.рисунок ёлочкойherring-bone
textileрисунок ёлочкойherring bone (Vadim Rouminsky)
textileсаржа ёлочкойarrow-head twill
textileсаржа ёлочкойherringbone twill weave
textileсаржа ёлочкойherringbone weave
textileсаржа ёлочкойpointed twill
textileсаржа ёлочкойturned twill
textileсаржа ёлочкойbroken twill weave
textileсаржа ёлочкойreverse twill
textileсаржа ёлочкойfeathered weave
textileсаржа ёлочкойangled twill
tech.саржа "ёлочкой"herringbone twill
tech.саржа "ёлочкой"herringbone pattern
agric., Makarov.система расположения доильных станков "ёлочкой"herringbone system
Makarov.система расположения доильных станков "ёлочкой"herringbone milking system
Makarov.система расположения дрен "ёлочкой"herringbone drainage system
geol.слоистость косая "ёлочкой"herring bone cross bedding син.: chevron cross-bedding* (О.С. Чернова, 2005; син.: перекрёстная слоистрость, шевронная слоистость О. Шишкова)
textileстежок ёлочкойherringbone stitch
gen.стежок ёлочкойherring-bone stitch
gen.строчка "ёлочкой"feather-work
gen.строчка "ёлочкой"feather work
gen.строчка ёлочкойfeather stitch
lat.строчка "ёлочкой"opus plumarium
textileстрочка ёлочкойbrier stitch
gen.строчка "ёлочкой"featherstitch
textileтканый рельеф ёлочкойherring bone (Vadim Rouminsky)
tech.укладка ёлочкойherringbone layout
mount.шаг "ёлочкой"plunge step (Скоробогатов)
gen.шить "ёлочкой"herringbone
yacht.шов "ёлочкой"herringbone
gen.шов "ёлочкой"herring-bone
gen.шов "ёлочкой"catch stitch