DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ясно как божий день | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
saying.это ясно как божий деньit's plain as a bumble-bee on a fried egg (Anglophile)
gen.ясно как божий деньcrystal-clear
gen.ясно как божий деньas plain as the nose on one's face
gen.ясно как божий деньas plain as a pikestaff
gen.ясно как божий деньit doesn't take a crystal ball to see that (Ufel Trabel)
gen.ясно как божий деньclear as bell (Tolmach_msk)
gen.ясно как божий деньraising no doubts (Ivan Pisarev)
gen.ясно как божий деньunquestionable (Ivan Pisarev)
gen.ясно как божий деньundisputed (Ivan Pisarev)
gen.ясно как божий деньindisputable (Ivan Pisarev)
gen.ясно как божий деньincontestable (Ivan Pisarev)
idiom.ясно как божий деньas clear as day (Andrey Truhachev)
idiom.ясно как божий деньas certain as saying Amen in church (West_LV)
gen.ясно как божий деньuncontroversial (Ivan Pisarev)
idiom.ясно как божий деньas clear as daylight (Andrey Truhachev)
proverbясно как божий деньclear as that two and two make four
gen.ясно как божий деньincontrovertible (Ivan Pisarev)
gen.ясно как божий деньpretty straightforward (Ivan Pisarev)
gen.ясно как божий деньundoubted (Ivan Pisarev)
gen.ясно как божий деньobvious (Ivan Pisarev)
Gruzovikясно как божий деньit is as clear as noonday
gen.ясно как божий деньas clear as noonday (Anglophile)
gen.ясно как божий деньas sure as eggs are eggs
gen.ясно как божий деньas clear as crystal
gen.ясно как божий деньcrystal clear
Игорь Мигясно как божий день, чтоit is beyond argument that
gen.ясный как божий деньcrystal clear