| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | автоматизированная информационная система в области ядерной, биологической и химической науки и техники | automated nuclear, biological, chemical information system |
| mil. | биологического и химического оружия комплект индивидуальных средств защиты от ядерного | biological and chemical kit |
| mil. | биологического и химического оружия комплект индивидуальных средств защиты от ядерного | atomic |
| Gruzovik, mil. | боевое применение ядерных, биологических, и химических средств | NBCW (nuclear, biological, and chemical warfare) |
| mil., avia. | боевые действия с применением ядерного, биологического и химического оружия | atomic, biological and chemical (warfare) |
| mil. | боевые действия с применением ядерного, биологического и химического оружия | nuclear, biological and chemical warfare (ytur) |
| mil., avia. | война с применением ядерного, биологического и химического оружия | atomic, biological, chemical warfare |
| sec.sys. | защита от ядерного, биологического и химического оружия | NBC defense |
| sec.sys. | защита от ядерного, биологического и химического оружия | nuclear defense |
| mil., avia. | защита от ядерного, биологического и химического оружия | atomic, biological and chemical defense |
| sec.sys. | защита от ядерных, биологических и химических средств поражения | nuclear, biological and chemical protection |
| med. | защитная одежда от ядерных, биологических и химических факторов | NBC clothing |
| foreig.aff. | индивидуальные средства защиты от ядерного, биологического и химического оружия | individual nuclear, biological and chemical protection |
| foreig.aff. | коллективные средства защиты от ядерного, биологического и химического оружия | collective nuclear, biological and chemical protection |
| mil., WMD | помощник министра обороны по вопросам программ ядерной, химической и биологической защиты | assistant to the secretary of defense for nuclear and chemical and biological defense programs (США) |
| NATO | радиологический, химический, биологический и ядерный | CBRN (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | радиологический, химический, биологический и ядерный | chemical, biological, radiological and nuclear (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | радиологическое, химическое, биологическое и ядерное оружие | Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Weapons (yevsey) |
| mil., navy | Управление защиты от поражающих факторов ядерного, химического и биологического оружия | DNCBD (Directorate of Nuclear Biological Chemical Defence Шандор) |
| mil. | установка по обеззараживанию химических, биологических, радиологических и ядерных веществ | CBRN pack (qwarty) |
| mil. | химические, биологические, радиоактивные, ядерные и взрывоопасные вещества | CBRNE (Ker-online) |
| mil. | химические, биологические, радиологические и ядерные боевые средства | CBRNWA (Chemical, Biological, Radiological, Nuclear Warfare Agents WiseSnake) |
| NATO | химический, биологический, радиологический и ядерный мониторинг | chemical, biological, radiological and nuclear surveillance (Yeldar Azanbayev) |
| NATO | химический, биологический, радиологический и ядерный центр | chemical, biological, radiological and nuclear centre (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | химическое, биологическое, радиологическое и ядерное оружие | CBRN (WiseSnake) |
| mil. | химическое, биологическое, радиологическое, ядерное оружие и взрывные устройства повышенной мощности | chemical, biological, radiological, nuclear, explosive |
| mil. | химическое, биологическое, радиологическое, ядерное оружие и взрывные устройства повышенной мощности | CBRNE |
| abbr. | химическое, биологическое, радиологическое, ядерное оружие и усовершенствованные стандартные виды оружия | CBRNE (Ker-online) |
| mil. | Химическое, биологическое, радиологическое, ядерное оружие и усовершенствованные стандартные виды оружия | Chemical, Biological, Radiological, Nuclear and Enhanced Conventional Weapons (сокр. Ker-online) |
| Gruzovik, mil. | Центр ядерного, химического, и биологического оружия США | CBRC (Chemical, Biological, and Radiological Center) |
| mil., avia. | ядерная, биологическая и химическая война | nuclear, biological and chemical warfare |
| mil. | ядерная, биологическая и химическая война | ABCW (atomic, biological and chemical warfare Voledemar) |
| mil. | ядерная, биологическая и химическая война | atomic, biological and chemical warfare (Voledemar) |
| mil. | ядерное, биологическое и химические боеприпасы | NBC weapons (Киселев) |
| mil., WMD | ядерное, биологическое и химическое | nuclear, biological, and chemical (ЯБХ) |
| mil. | ядерное, биологическое и химическое оружие | Nuclear, Biological and Chemical Weapons (NBC) |
| NATO | ядерное, биологическое и химическое оружие | Nuclear, Biological and Chemical Weapons |
| mil., avia. | ядерное, биологическое и химическое оружие | atomic, biological and chemical (weapon) |
| mil. | ядерное, биологическое и химическое оружие | NBC weapons (Киселев) |
| mil., avia. | ядерное, биологическое и химическое оружие | nuclear, biological and chemical weapon |
| mil. | ядерное, биологическое и химическое оружие | ABC weapons (Киселев) |
| mil., avia. | ядерное, биологическое, химическое и радиологическое оружие | atomic, biological, chemical, and radiological (weapon) |
| mil. | ядерные, биологические и химические боеприпасы | nuclear, biological and chemical munitions (Киселев voen140 voen141) |
| mil. | ядерные, биологические и химические боеприпасы | NBC munitions (Киселев) |
| mil. | ядерные, биологические и химические боеприпасы | ABC weapons (Киселев) |
| UN | радиоактивныеядерные, биологические и химические средства поражения | NBC agents |
| mil. | ядерные, биологические и химические средства поражения | nuclear, biological and chemical munitions (Киселев voen140 voen141) |
| mil. | ядерные, биологические и химические средства поражения | NBC munitions (Киселев) |
| mil. | ядерный, биологический и химический | ABC (сокр. atomic, biological and chemical Voledemar) |
| mil., avia. | ядерный, биологический и химический | nuclear, biological and chemical |
| mil. | ядерный, биологический и химический | atomic, biological and chemical (Voledemar) |
