ядерная держава

Terms containing ядерная держава | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
mil.	ведущие ядерные державы	major nuclear-weapon states
mil.	военная ядерная держава	nuclear-weapon power
mil.	военная ядерная держава	military nuclear power
mil.	вступать в клуб ядерных держав	entry into the nuclear club (Foreign Affairs; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	входящий в клуб ядерных держав	nuclear-armed
mil.	главная ядерная держава	proto-nuclear power
dipl.	держава, не обладающая ядерным оружием	non-nuclear power
mil.	держава, официально заявившая о своём ядерном статусе	announced nuclear power
mil.	держава, проводящая завуалированную ядерную стратегию	ambiguous nuclear power
mil.	держава с завуалированным ядерным статусом	ambiguous nuclear power
gen.	державы, обладающие ядерным оружием	nuclear club
mil.	кандидаты в ядерные державы	nuclear candidates
mil.	клуб ядерных держав	nuclear club (Foreign Affairs; the ~ Alex_Odeychuk)
mil.	крупные ядерные державы	major nuclear-weapon states
mil.	малая ядерная держава	small nuclear power
mil.	основная ядерная держава	major nuclear power
mil.	оставаться ядерной державой	remain a nuclear power (New York Times Alex_Odeychuk)
mil.	ответственная ядерная держава	responsible nuclear state (does not use its nuclear weapons unless its sovereignty is infringed; агентства Reuters Alex_Odeychuk)
dipl.	отказ ядерных держав от ядерного оружия	denuclearization of nuclear powers
mil.	очередная ядерная держава	nuclear threshold nation
mil.	первая ядерная держава	proto-nuclear power
mil.	потенциальная военная ядерная держава	civil nuclear power
mil.	потенциальная ядерная держава	major naval Power
dipl.	признанная ядерная держава	acknowledged nuclear weapons state (jagr6880)
int.rel.	сосед, входящий в клуб ядерных держав	nuclear-armed neighbour (Alex_Odeychuk)
mil.	средние ядерные державы	middle nuclear powers
mil.	становиться ядерной державой	become a nuclear power (англ. цитата приводится из статьи в Foreign Affairs Alex_Odeychuk)
mil.	стать ядерной державой	become a nuclear state (англ. цитата заимствована из репортажа Fox News Alex_Odeychuk)
mil.	стремиться стать ядерной державой	aspires to become a nuclear power (Alex_Odeychuk)
dipl.	ядерная держава	nuclear state
nucl.phys.	ядерная держава	nuclear armed state (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
mil., WMD	ядерная держава	nuclear military power (CNN Alex_Odeychuk)
mil., WMD	ядерная держава	military power equipped with nuclear attack capability (CNN Alex_Odeychuk)
mil.	ядерная держава	nuclear weapons state (CNN Alex_Odeychuk)
Gruzovik, mil.	ядерная держава	NWS (nuclear-weapon state)
mil.	ядерная держава	nuclear-armed power (англ. термин взят из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
busin.	ядерная держава	nuclear power
dipl.	ядерная держава	nuclear country
mil.	ядерная держава	nuclear nation
gen.	ядерная держава	nuclear-weapon state
mil.	ядерная конфронтация основных держав	major nuclear confrontation
dipl.	ядерные державы	nuclear weapon states
gen.	ядерные державы	nuclear powers

Get short URL