Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
English
Finnish
Italian
Norwegian Bokmål
Spanish
Vietnamese
Terms
containing
это моя вина
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
отчасти
это моя вина
it's partly my fault
gen.
отчасти
это моя вина
the blame is partly mine
gen.
по существу, это была моя вина
it was really my fault
Makarov.
почему ты мне выговариваешь? это не моя вина
why drop on me? It's not my fault
gen.
это была целиком моя вина
it was my fault entirely
(
Technical
)
gen.
это в такой же мере ваша вина, как и моя
it is as much your fault as mine
Makarov.
это моя вина
it is my fault
slang
это моя вина
that's my bad
(
mahavishnu
)
gen.
это – моя вина
my bad!
(
Secretary
)
gen.
это не моя вина
I cannot help it
gen.
это не моя вина
I am not to blame
(
murad1993
)
gen.
это не моя вина
I can't help it
gen.
это произошло не по моей вине
it happened through no fault of mine
gen.
это случилось не по моей вине
it wasn't my fault that it happened
busin.
я сожалею, это была моя вина
I am sorry it was my fault
(
Johnny Bravo
)
Get short URL