| Russian | English |
| "зеленая" энергия и дневные-ночные тарифы | green power and time-of-day rates (MichaelBurov) |
| потенциальная энергия водотока | energy capability (MichaelBurov) |
| совокупная тепловая энергия израсходованного топлива, выраженная в БТЕ | BTU equivalent of fuels burned (MichaelBurov) |
| энергия вынужденного использования | unavoidable energy (энергия, потребление которой не может быть отложено, так как она будет потеряна – напр., гидроэнергия MichaelBurov) |
| энергия, замещающая энергию, вырабатываемую на ТЭС | energy fuel replacement (MichaelBurov) |
| энергия, поданная конечному потребителю | final energy (MichaelBurov) |
| энергия, поданная конечному потребителю | available energy (MichaelBurov) |
| энергия, поставленная потребителю | energy supplied (MichaelBurov) |
| энергия, поставленная с учётом получения такого же количества энергии в будущем | banking energy (возврата MichaelBurov) |
| энергия, поставляемая бесплатно | energy furnished without charge (MichaelBurov) |
| энергия, приобретаемая субъектом рынка в условиях дефицита мощности | emergency energy (MichaelBurov) |
| энергия, сохранённая в роторе | energy stored in the rotor (ssn) |
| энергия, сохранённая в роторе при работе с номинальной скоростью | energy stored in the rotor when operating at rated speed (ssn) |
