Subject | Russian | English |
med.appl. | аппарат для лечения электрошоком | electroshock apparatus |
med. | аппарат для лечения электрошоком | electroconvulsive apparatus |
tech. | Ассоциация исследователей методов лечения электрошоком | Electroshock Research Association |
med. | Ассоциация по исследованию электрошока или электросудорожной терапии | Electroshock Research Association |
cardiol. | внешняя кардиостимуляция электрошоком | external cardioversion (Oleksandr Spirin) |
el. | использовать электрошок | shock |
med. | кардиостимуляция электрошоком | cardioversion |
med.appl. | лечебный электрошок | electric shock treatment |
med.appl. | лечебный электрошок | electroshock therapy (treatment) |
med. | лечебный электрошок | electric convulsive therapy |
med.appl. | лечение электрошоком | electric shock treatment |
med. | лечение электрошоком | electroconvulsive therapy |
med.appl. | лечение электрошоком | electroshock therapy (treatment) |
Makarov. | лечение электрошоком | electroshock therapy |
sec.sys. | напряжение, вызывающее электрошок | stun voltage |
sec.sys. | несмертельный электрошок | nonlethal electric shock |
gen. | неустойчивый сердечный ритм, при котором стимуляция электрошоком не возымеет эффекта | non-shockable rhythm (Non-shockable rhythms are those for which a shock will offer no benefit. These include cardiac arrest rhythms of asystole, pulseless electrical activity (PEA) and idioventricular. Elvor_) |
med. | неустойчивый сердечный ритм, требующий стимуляции электрошоком | shockable rhythm (A cardiac rhythm that will result in rapid death of a patient if a shock is not delivered quickly. They are usually associated with a pulseless, unresponsive patient. These rhythms include ventricular tachycardia and ventricular fibrillation Elvor_) |
immunol. | осуществлять трансфекцию электрошоком | electrotransfect |
idiom. | получить удар электрошоком | get Tasered (Lyubov_Zubritskaya) |
oil | поражение электрошоком | electric shock (andrushin) |
product. | прибор электрошока | cattle prod (Yeldar Azanbayev) |
med., slang | проводить лечение электрошоком | zap |
gen. | ружьё, стреляющее иглами, поражающими жертву электрошоком | stun gun (ружье, стреляющее иглами, поражающими жертву электрошоком 4uzhoj) |
immunol. | слияние методом электрошока | electrofusion |
mil., WMD | смерть от электрошока | electrocution |
med.appl. | стимулятор для лечения электрошоком | electroshock apparatus |
biol. | судорога, вызванная электрошоком | electrically induced convulsion |
med. | судороги, вызванные электрошоком | electroconvulsions (Evgenia Myo) |
med. | тест максимального электрошока | Maximum electroshock (doktortranslator) |
med. | тест максимального электрошока | maximal electroshock seizure test |
immunol. | трансфекция электрошоком | electrotransfection |
sec.sys. | электрошок временного поражения | nonlethal electric shock |