DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing электричка | all forms
SubjectRussianEnglish
railw.городская электричкаcity train (Andrey Truhachev)
railw.городская электричкаsuburban train (Andrey Truhachev)
railw.городская электричкаurban train (Andrey Truhachev)
railw.городская электричкаcommuter train (Andrey Truhachev)
gen.городская электричкаelectric railway (Johnny Bravo)
gen.дополнительная пригородная электричкаa commuter special (Dude67)
gen.ездить на электричкеtake the train (SirReal)
Makarov.ей приходится таскаться на работу в переполненной электричкеshe has to take a tough ride in a packed commuter train to get to her place of work
Makarov.ей приходится таскаться на работу в переполненной электричкеshe has to take a tough ride in a packed commuter train to get to her office
gen.Из.., мы поехали на обычной электричке в..from …, we took a rudimentary electric train to … .
gen.Из.., мы поехали на обычной электричке в..from ... , we took a rudimentary electric train to ... .
Canadaконечная станция электричкиterminus (ART Vancouver)
Canadaконечная станция электричкиterminus station (VCC-Clark is the Terminus Station of the Millennium Line. ART Vancouver)
Makarov.люди, которые регулярно ездят на электричках, могут заплатить за месяц вперёд и не покупать каждый день билетыregular train travellers may commute a single monthly payment for daily tickets
Makarov.она опоздала на последнюю электричкуshe missed the last local train
railw.пригородная электричкаcity train (Andrey Truhachev)
railw.пригородная электричкаurban train (Andrey Truhachev)
railw.пригородная электричкаsuburban train (Andrey Truhachev)
railw.пригородная электричкаcommuter train (Andrey Truhachev)
gen.с большим шумом промчалась электричкаan electric train rushed away with great noise
railw.трамвай-электричкаtram-train (составы, способные передвигаться как по трамвайным линиям, так и по железной дороге ВВладимир)