DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing эксплуатация в тяжёлых условиях | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.автомобиль для эксплуатации в особо тяжёлых условияхheavy-duty truck
energ.ind.агрегат, работающий в тяжёлых условиях эксплуатацииheavy-duty machine
Игорь Мигв тяжёлых условиях эксплуатацииin tough environment
tech.грузовой автомобиль для эксплуатации в тяжёлых дорожных условияхrough-terrain truck
mil., arm.veh.длительная эксплуатация в тяжёлых условияхcontinuous heavy-duty service (при больших нагрузках)
qual.cont.длительная эксплуатация в тяжёлых условияхcontinuous heavy-duty service
O&Gиспытание в тяжёлых условиях эксплуатацииsevere test
forestr.испытание в тяжёлых условиях эксплуатацииrough handling test
energ.ind.испытания в тяжёлых условиях эксплуатацииheavy-duty test
oilнадёжность в тяжёлых условиях эксплуатацииreliability in severe applications
tech.надёжность в тяжёлых условиях эксплуатацииreliability in severe application (агрегата)
gen.предназначенный для эксплуатации в тяжёлых условияхruggedized (Alexander Demidov)
fire.работа в тяжёлых условиях эксплуатацииhigh duty
nautic.работа в тяжёлых условиях эксплуатацииheavy duty (о двигателе)
mil.транспортёр для эксплуатации в особо тяжёлых условияхheavy-duty transporter
qual.cont.эксплуатация в тяжёлых условияхheavy service
qual.cont.эксплуатация в тяжёлых условияхheavy-duty service
qual.cont.эксплуатация в тяжёлых условияхarduous service
forestr.эксплуатация в тяжёлых условияхrugged service
mil.эксплуатация в тяжёлых условияхsevere service
seism.эксплуатация в тяжёлых условияхrough use
mil.эксплуатация в тяжёлых условияхhard service
qual.cont.эксплуатация в условиях более тяжёлых, чем обычныеharder-than-usual service
transp.эксплуатация машины в тяжёлых условияхtough service