Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing эксплуатационный режим | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
el.аномальный эксплуатационный переходный режимabnormal operational transient
tech.в обычном эксплуатационном режимеunder normal operating conditions (Alex_Odeychuk)
ecol.данный эксплуатационный режимgiven operating mode
aerohydr.диапазон эксплуатационных режимов полётаnormal-flight range
avia.диапазон эксплуатационных режимов полётаflight envelope
R&D.испытание в эксплуатационных условиях или при эксплуатационном режимеnormal test conditions (Метран)
auto.испытание в эксплуатационных условиях или при эксплуатационном режимеnormal test
transp.испытание при эксплуатационном режимеnormal test
tech.нарушение эксплуатационного режимаoperating upset (MichaelBurov)
auto.неправильный эксплуатационный режимabnormal operating condition (Yeldar Azanbayev)
energ.ind.нештатный эксплуатационный режимout-of-specification condition
energ.ind.неэффективный эксплуатационный режимonerous operating condition
tech.нормальный эксплуатационный режимnormal operation (MichaelBurov)
med.appl.нормальный эксплуатационный режимnormal condition (сокращение от normal operating condition tempomixa)
tech.нормальный эксплуатационный режимnormal operating condition (MichaelBurov)
nanoобласть эксплуатационных режимовoperational envelope
nanoобласть эксплуатационных режимовoperating envelope
avia.ограничение области эксплуатационных режимовenvelope limiting
avia.основная область эксплуатационных режимовnormal performance envelope
tech.подача воды в эксплуатационных режимахnormal water supply (ядерного реактора)
nucl.phys.подача воды в эксплуатационных режимахnormal water supply (реактора)
energ.ind.подача воды в эксплуатационных режимахnormal water supply (напр., котла, ядерного реактора)
Makarov.подача воды в эксплуатационных режимахnormal water supply (ядерного РК)
energ.ind.расчёты эксплуатационной надёжности для перспективных режимов и режимов реального времениforecasts and real time calculations for network security
tech.режим индикации полезной эксплуатационной нагрузкиoperation payload display mode
energ.ind.санкционированный эксплуатационный режимauthorized operating regime (ядерного реактора)
avia.способность выдерживать 9-ти кратную эксплуатационную перегрузку во всей области режимов полётаfull-envelope 9-g load factor capability
avia.способность функционирования во всей области эксплуатационных режимовfull-envelope capability
mil., avia.эксплуатационная область режимов полётаnormal flight envelope
avia.эксплуатационная область режимов полётаservice flight envelope
avia.эксплуатационная область режимов полётаauthorized flight envelope
aerohydr.эксплуатационные режимы полётаflight envelope
tech.эксплуатационный переходный режимoperational transient
tech.эксплуатационный переходный режимы резанияoperational transient
transp.эксплуатационный режимrunning regime
ITэксплуатационный режимworking condition
telecom.эксплуатационный режимservicing mode
econ.эксплуатационный режимservice conditions
dril.эксплуатационный режимoperative conditions
tech.эксплуатационный режимworking conditions
tech.эксплуатационный режимoperation conditions
tech.эксплуатационный режимoperational conditions
tech.эксплуатационный режимrunning conditions
tech.эксплуатационный режимoperating conditions
construct.эксплуатационный режимoperating regime
construct.эксплуатационный режимoperation mode
tech.эксплуатационный режимoperating order (tatosia)
avia.эксплуатационный режимoperational condition
ecol.эксплуатационный режимoperating mode
avia.эксплуатационный режимoperational mode
ITэксплуатационный режимoperation condition
Apollo-Soyuzэксплуатационный режимspacecraft utilization mode (применения корабля)
automat.эксплуатационный режимoperating point
avia.эксплуатационный режимoperating condition
construct.эксплуатационный режим памятникаmonument usage conditions
astronaut.эксплуатационный режим работыoperating point
product.эксплуатационный режим работыoperational condition (Yeldar Azanbayev)
nautic.эксплуатационный режим работыoperating point (двигателя)
tech.эксплуатационный режим работы двигателяnormal rated power setting
tech.эксплуатационный режим работы двигателяnormal power setting
tech.эксплуатационный режим работы двигателяmaximum cruise power setting
tech.эксплуатационный режим работы двигателяmaximum continuous power setting
tech.эксплуатационный режим резанияworking conditions
tech.эксплуатационный режимы резанияservice conditions
tech.эксплуатационный режимы резанияoperational conditions
tech.эксплуатационный режимы резанияoperation conditions
tech.эксплуатационный режимы резанияrunning conditions
tech.эксплуатационный режимы резанияoperating conditions
alum.эксплуатационный температурный режимoperating temperatures (aivanov)

Get short URL