Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bulgarian
Chinese
English
French
Terms
containing
широкая поддержка
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Игорь Миг
заручиться
широкой поддержкой
attract a broad following
idiom.
не иметь
широкой поддержки
support is thin on the ground
(
Apart from ANU academic Clive Hamilton, support for the plan to censor the Internet is thin on the ground.
4uzhoj
)
gen.
обратиться за поддержкой к широкой общественности
appeal widely for support
Игорь Миг
опираться на
широкую поддержку
have a cult following
polit.
поддержка широких масс
popular support
(
A.Rezvov
)
dipl.
получить самую
широкую поддержку
command the widest possible support
gen.
получить
широкую поддержку
win widespread support
(
Anglophile
)
Игорь Миг
получить
широкую поддержку
у пользователей соцсетей
win a lot of netizens' support
econ.
пользоваться широкой общественной поддержкой
enjoy broad popular support
(
A.Rezvov
)
gen.
пользоваться
широкой поддержкой
enjoy popular support
(Abusive policies and practices that deny human rights to certain groups enjoyed popular support in many countries. Amnesty International Report 2017/18
aldrignedigen
)
gen.
пользоваться
широкой поддержкой
have a large backing
dipl.
располагать самой
широкой поддержкой
command the widest support
polit.
резолюция, получившая
широкую поддержку
widely supported resolution
(
ssn
)
gen.
с поддержкой широких масс все препятствия будут непременно преодолены
with the support of a broad lay public, all obstacles will surely be overcome
(
TatEsp
)
media.
семейство устройств для поддержки служб видеосервисов в ATM сети с использованием технологии Motion JPEG, поддерживают широкий спектр приложений, от систем видеонаблюдения и видеоконференций до трансляции телевизионных каналов через ATM сеть
StreamRunner
(фирма Fore Systems, Inc.)
Игорь Миг
стремиться заручиться поддержкой широких масс
seek popular favor
gen.
широкая общественная поддержка
ground-swell
(кандидата)
econ.
широкая общественная поддержка
broad popular support
(
A.Rezvov
)
dipl.
широкая общественная поддержка
groundswell
(кандидата и т.п.)
nautic.
широкая общественная поддержка
ground-swell
(кандидата и т.п.)
amer.
широкая общественная поддержка
groundswell of support
(
Taras
)
gen.
широкая поддержка
widespread support
(
Voledemar
)
media.
широкая поддержка
massive support
(
bigmaxus
)
dipl.
широкая поддержка
broad support
econ.
широкая поддержка
wide support
gen.
широкая поддержка
popular support
(
nosorog
)
dipl.
широкая поддержка
аудитории
widespread support from the floor
(
bigmaxus
)
polit.
широкая поддержка
на грани массовой истерии
popular support bordering on hysteria
(массовая истерия – проявление сильных эмоциональных или физиологических откликов (таких как необоснованные надежды)
Alex_Odeychuk
)
progr.
широкая поддержка
операционных систем
broad operating system support
(
ssn
)
progr.
широкая поддержка
платформы
broad platform support
(
ssn
)
progr.
широкая поддержка
устройств
broad device support
(
ssn
)
dipl.
этот подход пользуется
широкой поддержкой
this approach has a large backing
(
bigmaxus
)
Get short URL