 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | у него широкая душа | he is a generous spirit |
| gen. | у него это широкая душа | he is a generous spirit |
| Makarov. | у него это широкая душа | he is a generous spirit |
| Makarov. | у неё широкая душа | she has a generous nature |
| gen. | широкая душа | generous to a fault (z484z) |
| gen. | широкая душа | broad soul (Speaking at his funeral, Boss Tweed said Fisk was "a man of broad soul and kindly heart. VLZ_58) |
| gen. | широкая душа | big heart (Alexander Demidov) |
| gen. | широкая русская душа | big Russian soul (m_rakova) |
| gen. | широкая русская душа | big Russian heart (Alexander Demidov) |
| gen. | широкий взгляд на мир, широта души | broadmindedness (Андрей Стотысячный) |
| Makarov. | это широкая душа | he is a generous spirit |