 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | он швырнул в меня книгой | he sent the book flying at me |
| gen. | он швырнул книгу на стол | he threw the book down on the table (on the floor, etc., и т.д.) |
| gen. | она швырнула книги на стол | she plopped her books on the desk |
| Makarov. | швырнуть книги на стол | plop books on the desk |
| gen. | швырнуть книгу | aim a book at (в кого-либо) |
| gen. | швырнуть книгу | aim a book at |
| Makarov. | швырнуть книгу в | aim a book at (someone – кого-либо) |