Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Italian
Japanese
Portuguese
Tajik
Terms
containing
чудом спасся
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
его могло спасти только чудо
nothing short of a miracle could have saved him
Makarov.
он спасся каким-то чудом
he had a miraculous escape
Makarov.
он
чудом спасся
he was saved by a miracle
Makarov.
он
чудом спасся
he had a narrow squeak
gen.
он
чудом спасся
he was saved by miracle
gen.
спастись каким-то чудом
have a miraculous escape
(
Anglophile
)
idiom.
успеть что-то сделать в последний момент, чудом избежать неприятностей,
чудом спастись
by the skin of my teeth
(
julik_
)
gen.
чудо, что он спасся
it is a wonder that he escaped
gen.
чудо, что он спасся
it is a wonder he escaped
gen.
чудом спасся
it was a close call
gen.
чудом
и т.д.
спасти
preserve
smth., smb.
miraculously
(marvellously, unexpectedly, etc., что-л., кого́-л.)
gen.
чудом спастись
escape by the skin of teeth
gen.
чудом спастись
have a miraculous escape
(
Anglophile
)
Makarov.
чудом спастись
escape by the skin of
one's
teeth
Makarov.
чудом спастись
escape with the skin of
one's
teeth
gen.
чудом спастись
dodge a bullet
(
Ремедиос_П
)
gen.
чудом спастись
survive by a miracle
gen.
чудом спастись
escape miraculously
gen.
это сущее чудо, что ему удалось спастись
it's a marvel that he escaped
Get short URL