член Академии

Terms containing член Академии | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Gruzovik	действительный член Академии наук	full member of the Academy of Sciences
gen.	действительный член академии наук	academician (и т.п.)
lat.	действительный член Американской академии искусств и наук	A.A.S. (Academiae Americanae Socius = Fellow of the American Academy of Arts And Sciences Углов)
gen.	его избрали членом Королевской академии искусств в возрасте 53 лет	he was elected a Royal A. at the age of 53
gen.	младший член академии художеств	associate
arts.	младший член академии художников	Associate of the Royal Academy (John Constable)
Makarov.	напыщенный язык почётных членов Академии	the hoity-toity language of the honourable members of the Academy
Makarov.	он стал почётным членом этой академии в знак признания его заслуг	he became a honourable member of the Academy in recognition of his services
gen.	он член-корреспондент Академии Наук	he is a corresponding member of the Academy of Sciences
med.	почётный иностранный член Королевской академии	Honorary Foreign Member of the Royal Academy
gen.	почётный иностранный член Королевской академии	Honorary Fellow of the Royal Academy (Великобритания)
notar.	почётный член Королевской академии технических наук	HonFREng (Johnny Bravo)
Makarov.	сорок членов Французской академии именуются "бессмертными"	the forty members of French Academy are called "immortals"
gen.	художник-академик, член Королевской академии искусств	Royal Academician (Великобритания)
med., Australia	член Австралийской академии здравоохранения и медицинских наук	fellow of the Australian Academy of Health and Medical Sciences (mairev)
gen.	член академии	collegiate
Makarov.	член академии	academician
obs.	член академии	academian
obs.	член академии	academic
scient.	член Академии	fellow of the Academy (Alex_Odeychuk)
scient.	член Академии	Academy Fellow (Alex_Odeychuk)
gen.	член академии	collegian
forens.	член академии высшего образования	FHEA (Aiganym_K)
med.	член Академии естественных наук	Member of the Academy of Natural Sciences
med.	Член Академии медицинских наук	FAMS (Fellow of the Academy of Medicine AGaliguzov)
med.	Член Академии Медицинской Помощи в Условиях Дикой Природы	Fellow of the Academy of Wilderness Medicine (madmuff)
scient.	член Академии наук	member of the Academy of Sciences (англ. термин взят из: Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь. – М., 2005 Alex_Odeychuk)
Makarov.	член академии наук	academician (художеств и т. п.)
Makarov.	член академии наук, художеств	academician (и т.п.)
gen.	член академии наук, художеств	academician
dentist.	Член академии стоматологических материалов	FADM (Fellow of the Academy of Dental Materials denikoboroda)
dentist.	Член академии стоматологических материалов	Fellow of the Academy of Dental Materials (denikoboroda)
gen.	член академии технических наук	Feng (Fellow of the Fellowship of Engineering Johnny Bravo)
gen.	член Американской академии аллергических заболеваний	Fellow of the American Academy of Allergy
med.	Член Американской Академии Дерматологии	FAAD (Fellow of the American Academy of Dermatology doctor_belka)
gen.	член Американской академии искусств и наук	Member of the American Academy of Arts and Sciences
gen.	член Американской академии искусств и наук	Fellow of the American Academy of Arts and Sciences
ophtalm.	член Американской академии оптометрии	FAAO (Adrax)
med.	член Американской академии по сестринскому делу	Fellow of the American Academy of Nursing
med.	член Американской академии семейных врачей	Fellow of the American Academy of Family Physicians
med.	член Американской Академии Среднего Медицинского Образования	FAAN (sidotatv)
med.	член Американской Академии Среднего Медицинского Образования	Fellow of the American Academy of Nursing (sidotatv)
gen.	член Американской академии хирургов-ортопедов	Fellow of the American Academy of Orthopaedic Surgeons
med.	член Американской Педиатрической Академии	F.A.A.P. (янис из табакерки)
energ.ind.	член Британской Академии	Fellow of the British Academy
gen.	член Британской академии	Fellow of the British Academy
med.	член Британской академии наук	Fellow of the British Academy
Canada	Член Канадской академии клинической биохимии	Fellow of the Canadian Academy of Clinical Biochemistry (harser)
gen.	член Канадской инженерной академии	Fellow in the Canadian Academy of Engineering (Johnny Bravo)
theatre.	член Королевской академии музыки	Fellow of the Royal Academy of Music
tech.	член Королевской Академии Наук	Member of Royal Academy of Sciences
energ.ind.	член Королевской академии наук	Member of the Royal Academy of Sciences (Великобритания)
mil., avia., BrE	член Королевской академии наук	member of the Royal Academy of Sciences
med.	член Королевской Академии наук	Royal Academician (ставится после фамилии)
gen.	член Королевской академии танца	Fellow of the Royal Academy of Dancing (Великобритания)
scient.	член Королевской академии технических наук	FREng (galeo)
gen.	член Королевской музыкальной академии	Fellow of the Royal Academy of Music (Великобритания)
gen.	член Международной академии управления	Fellow of the International Academy of Management
amer.	член Национальной Академии	National Academician
med.	член Национальной академии клинической биохимии	Fellow of the National Academy of Clinical Biochemistry (abolshakov)
tech.	Член Национальной Академии Наук	Member of National Academy of Sciences
med.	член Национальной академии наук	Member of the National Academy of Sciences (США)
gen.	член Национальной академии наук	Member of the National Academy of Sciences
mil., avia.	член Национальной академии наук США	Member of National Academy of Sciences
gen.	член совета Академии высшего образования	Fellow of the Higher Education Academy (Johnny Bravo)
med.	член учёного совета Американской академии педиатрии	Fellow of the American Academy of Pediatrics (FAAP Анна Ф)
med.	член учёного совета Американской академии педиатрии	FAAP (Fellow of the American Academy of Pediatrics Анна Ф)
Makarov.	член-корреспондент Академии наук	corresponding member of the Academy of Sciences
gen.	член-корреспондент Академии наук	Associate Member
gen.	член-корреспондент Королевской академии	Associate of the Royal Academy (Великобритания)
theatre.	член-корреспондент Королевской академии музыки	Assistant of the Royal Academy of Music
gen.	член-корреспондент Королевской академии музыки	Associate of the Royal Academy of Music (Великобритания)
gen.	член-корреспондент Королевской академии танца	Assistant of the Royal Academy of Dancing
gen.	член-корреспондент Королевской академии танца	A.R.A.D. (Assistant of the Royal Academy of Dancing)
gen.	член-корреспондент Королевской академии танца	Associate of the Royal Academy of Dancing (Великобритания)
gen.	член-корреспондент Шотландской королевской академии	Associate of the Royal Scottish Academy
notar.	члены-корреспонденты академии	corresponding members of the academy
Makarov.	члены-корреспонденты Академии наук	associates of the Academy of Sciences
gen.	члены-корреспонденты Академии наук	associables of the Academy of Sciences

Get short URL