 |
| Subject | Russian | English |
| econ. | остаток чистой прибыли после перечислений в резерв | distributable profit |
| idiom. | по чистому остатку | the bottom line is (Alex_Odeychuk) |
| fin. | чистое изменение остатка денежных средств | net change in cash (рассчитывается как разность между остатками денежных средств или их эквивалентов на начало и конец отчётного периода Artemie) |
| econ. | чистый дебетовый остаток клиента | customer's net debit balance (суммарный кредит, предоставленный членом Нью-Йоркской фондовой биржи своему клиенту для покупки ценных бумаг вк) |
| bank. | чистый остаток | cleared balance (yo) |
| econ. | чистый остаток | net balance |
| account. | чистый остаток в пути | net float |
| bank. | чистый остаток средств банка в иностранной валюте | bank net foreign exchange position |
| oil | чистый прирост остатка денежных средств и их эквивалентов | net increase in cash and cash equivalents (serz) |