 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | незаконно считывать данные с чипов банковских карт | skim (тж. см. skimming Taras) |
| bank. | терминал для чиповых карт | chip terminal (Yeldar Azanbayev) |
| fin. | чиповая карта | smart card (a small plastic card that is used to make payments or to hold personal information electronically so that it can be read by a computer system: "Orders are now placed and paid for using electronic smart cards. "All staff are issued with smart cards that give them access to the high security area. CBED Alexander Demidov) |
| gen. | чиповая карта | chip card (a small plastic card, for example a credit card, on which a large amount of information is stored in electronic form: Chip cards will help prevent fraud as they can't be copied. SYN SMART CARD. OBED Alexander Demidov) |