Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing частный интерес | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawбаланс частного и публичного интересаbalance of private and public interests (vleonilh)
gen.закон, касающийся частных интересовprivate statute
gen.закон, касающийся частных интересовprivate ad
polit.защита частных интересовlobbying (Ivan Pisarev)
polit.защищать частные интересыlobby (Ivan Pisarev)
gen.защищающий интересы частных предпринимателейprivatistic
Makarov.злоупотребление своим положением сенатора и т.п. в интересах частной корпорацииconflict-of-interest violation (и т.п.)
gen.злоупотребление своим положением сенатора и т. п. в интересах частной корпорацииconflict-of-interest violation (и т. п.)
lawинтересы обеспечения неприкосновенности частной жизниprivacy interests (Alex_Odeychuk)
econ.интересы частного предпринимателяprivate interests
gen.интересы частных компанийprivate corporate interests (Alexander Demidov)
gen.интересы частных компанийprivate interests (Alexander Demidov)
law, com.lawиск, поданный частным адвокатом в общественных интересахprivate attorney general action (Igor Kondrashkin)
Makarov.нарушение прав и законных интересов частных лицprivate wrongs
Makarov.нарушения прав и законных интересов частных лицprivate wrongs
lawнеобходимая защита частных интересовprivate self-defence
lawнеобходимая оборона личных, частных интересовpersonal self-defence
lawнеобходимая оборона частных интересовpersonal self-defence
lawнеприкосновенность частных интересовprivate immunity
polit.отстаивание частных интересовlobbying (Ivan Pisarev)
polit.отстаивать частные интересыlobby (Ivan Pisarev)
UNПартнёрские отношения между государственным и частным секторами в интересах охраны городской средыPublic-Private Partnerships for the Urban Environment
polit.продвигать частные интересыlobby (Ivan Pisarev)
polit.продвижение частных интересовlobbying (Ivan Pisarev)
sec.sys.степень защиты частных интересовdegree of privacy
Игорь Мигчастные интересыvested interests (There were vested interests opposed to reforms.)
gen.частные интересыone's particular interests чьи-либо
lawчастный интересprivate interest
obs.частный интересbyinterest
obs.частный интересbyend
law, com.lawчастный иск в защиту общественных интересовprivate attorney general action (Igor Kondrashkin)

Get short URL