Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Terms
containing
части противника
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
mil., avia.
атакуемая
часть противника
enemy objective unit
mil.
боевой состав и дислокация частей и подразделений РЭС противника
enemy electronic order of battle
mil.
боевой состав и дислокация частей и подразделений связи противника
enemy communications order of battle
mil.
боеспособная часть войск противника
effective strength of enemy forces
mil.
боеспособная часть сил противника
effective strength of enemy forces
mil.
громить противника по частям
defeat the enemy in detail
(
Киселев
)
mil., avia.
группа изучения материальной
части противника
enemy equipment team
mil.
группа разведки материальной
части противника
enemy equipment intelligence service team
mil.
действия партизан и десантно-диверсионных частей в тылу противника
fourth dimension of war
mil.
действия партизан и десантно-диверсионных частей в тылу противника
fourth dimensional war
mil.
действия партизан и десантно-диверсионных частей в тылу противника
fourth dimension war
explan.
"клуб", членом которого становился каждый лётчик, сбитый над территорией противника и возвратившийся в часть самостоятельно
Late Arrivals' Club
(Brit.; WWII; клуб опоздавших
MichaelBurov
)
mil.
лишить подвижности передовые части и подразделения противника
fix forward enemy positions in place
mil.
наносить удар по наиболее слабым частям и подразделениям и наименее защищённым объектам противника и уничтожать их
attack and destroy vulnerabilities
(
Киселев
)
mil.
новые установленные
части противника
new identifications
Игорь Миг
огневая поддержка с воздуха своих наземных войск, действующих против передовых подразделений и
частей противника
close air support
(В западной печати непосредственная авиационная поддержка (НАП) характеризуется как огневая поддержка с воздуха своих наземных войск, действующих против передовых подразделений и частей противника)
mil.
передвигающиеся
части противника
enemy movements
(
Andrey Truhachev
)
mil.
разбивать противника по частям
defeat the enemy in detail
(
Киселев
)
mil., inf.
тактика дробления противника на отдельные группы и уничтожения по частям
divide and destroy technique
mil.
тактическая подготовка частей в ходе учений с имитацией вероятного противника
opposed forces/threat training
mil.
уничтожать противника по частям
defeat the enemy in detail
(
Киселев
)
mil.
установление названия
частей противника
enemy units identification
mil.
установление нумерации
частей противника
enemy units identification
mil.
установление нумерации
частей противника
identification of enemy units
mil.
части прикрытия от разведки противника
counterreconnaissance screen
mil.
части противника
enemy forces
(
Andrey Truhachev
)
mil.
часть, действующая за "противника"
aggressor unit
(на учениях)
mil.
часть для маскировки и введения противника в заблуждение
tactical cover and deception unit
Get short URL