| Subject | Russian | English |
| progr. | использование центрального процессора сервера | server CPU usage (ssn) |
| comp., net., telecom. | Компьютерные системы, которые действуют в качестве серверов и связаны друг с другом через Интернет, что позволяет обмениваться файлами минуя центральный компьютер | peer-to-peer (P2P Interex) |
| media. | локальная сеть нормально использующая карты сетевого адаптера в каждом компьютере без центрального выделенного сервера, каждый компьютер в сети разделяет задания | peer-to-peer network (обычно применяется в офисной среде для разделения файлов и принтеров) |
| comp., net. | на центральном сервере | on the central server (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | сервер центрального репозитория | central repository server (oleg.vigodsky) |
| progr. | сеть с центральным сервером | central file server (сеть, в которой один из компьютеров выполняет функции сервера, предоставляя ресурсы другим компьютерам сети ssn) |
| gen. | управление этим компьютером осуществляется с центрального сервера | this computer is worked from a central server |
| telecom. | центральный кластер LDAP-серверов | central LDAP server cluster (oleg.vigodsky) |
| comp., net. | центральный контрольный сервер | central monitoring server (Alex_Odeychuk) |
| avia. | Центральный почтовый сервер | Central Mail Server |
| progr. | центральный процессор сервера | server CPU (ssn) |
| comp., net. | центральный DNS-сервер | hub DNS server (Andy) |
| IT | центральный сервер | central server (Alex_Odeychuk) |
| gen. | центральный сервер | hosting server (Alexander Demidov) |
| telecom. | центральный сервер лицензий | central license server (oleg.vigodsky) |
| progr. | центральный сервер регистрации | central logging server (ssn) |
| telecom. | центральный сервер сети | central network server (ssn) |
| comp., MS | центральный сервер управления | Central Management Server (The server role (one per organization) on one Front End pool in the deployment that manages and deploys basic configuration data to all servers that are running Lync Server. Also provides Lync Server Management Shell and file transfer capabilities) |
| comp., MS | центральный сервер управления | central management server (ssn) |
