Subject | Russian | English |
tech. | автоматизированный центр управления воздушным движением | air traffic management automated center |
tech. | автоматизированный центр управления воздушным движением океанического района | automated oceanic control center |
mil., avia. | аппаратура знакового отображения в нью-йоркском центре управления воздушным движением | New York center beacon alpha-numerics |
mil., avia. | все маршрутные центры управления воздушным движением района | all air route traffic centers (in region) |
mil., avia. | диспетчерский центр управления воздушным движением | central flow management unit |
avia. | диспетчерский центр управления воздушным движением | air traffic control center |
avia. | диспетчерский центр управления движением на авиатрассе | airway traffic control center |
avia. | диспетчерский центр управления движением на авиатрассе | airway traffic control |
avia. | диспетчерский центр управления потоком воздушного движения | flow control center |
mil., avia. | запрос центра управления воздушным движением на маршруте в адрес аэроузла на устное подтверждение разрешения на выпуск рейса по маршруту | call for release |
avia. | Командный центр управления воздушным движением | Air Traffic Control System Command Center (КЦУВД elena.kazan) |
mil., avia. | координационный центр управления воздушным движением | air traffic control coordination center |
gen. | Лондонский центр управления воздушным движением | London Air Traffic Control Center |
mil., avia. | модернизированный центр управления воздушным движением | modified air control center |
mil., avia. | национальный центр управления воздушным движением США | National Flow Control Center |
mil., avia. | начальник диспетчерского центра управления воздушным движением | Air Center Commander |
mil., avia. | нью-йоркский объединённый центр управления воздушным движением по правилам полётов по приборам | New York Common IFR Room |
mil., avia. | объединённый центр управления движением | joint movement center |
mil., avia. | передача данных между центрами управления воздушным движением | air traffic services interfacility data communications |
tech. | полуавтоматический центр управления воздушным движением | semiautomatic flight operations center |
mil., avia. | полуавтоматический центр управления воздушным движением | semi-automatic flight operations center |
mil., avia. | полуавтоматический центр управления воздушным движением диспетчерской зоны аэродрома | semi-automatic facility for terminal area control |
mil. | Престонский центр управления воздушным движением | Preston air traffic control center |
mil., avia. | рабочая группа по архитектуре систем связи центра управления воздушным движением | ATC center communications architecture task force |
tech. | радиолокационный центр управления воздушным движением | radar air traffic control center |
avia. | районный диспетчерский центр управления движением на авиатрассе | area control center |
astronaut. | районный центр управления воздушным движением | area control center |
avia. | региональный диспетчерский центр управления воздушным движением | regional traffic control center |
mil., avia. | система информационного обмена между центрами управления воздушным движением | ATC inter-center data communications |
mil., avia. | служба управления движением центра управления воздушным движением на маршруте | traffic management unit |
mil., avia. | структура центра управления воздушным движением | air traffic center architecture |
mil., avia. | усовершенствованный центр управления воздушным движением на новых маршрутах | advanced new en-route center |
mil., avia. | центр координации управления воздушным движением в зоне боевых действий авиации | airhead air traffic coordination center |
mil., avia. | центр разработок по управлению воздушным движением | Air Traffic Management Development Center |
mil., avia. | центр управления воздушным движением | central flow control facility |
tech. | центр управления воздушным движением | air traffic control center |
mil., avia. | центр управления воздушным движением | traffic control center |
mil., avia. | центр управления воздушным движением | aircraft operations center |
mil., avia. | центр управления воздушным движением | Air Control Center |
mil., avia. | центр управления воздушным движением | air traffic flow management unit |
mil., avia. | центр управления воздушным движением | air traffic movement control center |
mil., avia. | центр управления воздушным движением | air transport movement control center |
mil., avia. | центр управления воздушным движением | air traffic regulation center |
mil., avia. | центр управления воздушным движением | air traffic management center |
Makarov. | центр управления воздушным движением | air traffic control centre |
mil., avia. | центр управления воздушным движением аэродромного узла при выполнении полётов по приборам | common instrument flight rule room |
mil., avia. | центр управления воздушным движением в океаническом районе | oceanic area control (center) |
mil., avia. | центр управления воздушным движением военной авиации | Military Air Traffic Control Center |
mil., avia. | центр управления воздушным движением Лондона | London air traffic control centre |
mil. | центр управления воздушным движением на авианосце | carrier air traffic control center (CATCC voenper2020.site Киселев) |
Makarov. | центр управления воздушным движением на авиационной линии | air route traffic control center (США) |
meteorol. | центр управления воздушным движением на маршруте | air route traffic control centre |
avia. | центр управления воздушным движением на маршруте | air route traffic control center |
mil., avia. | центр управления воздушным движением над океаном | oceanic air traffic center |
mil., avia. | центр управления воздушным движением Нью-Йорка | New York Air Route Traffic Control |
mil., avia. | центр управления воздушным движением океанического диспетчерского района | air control center/oceanic control area |
mil., avia. | центр управления воздушным движением с обработкой данных на электронно-вычислительной машине | electronic data traffic control center |
tech. | центр управления воздушным движением сухопутных войск | Army air traffic coordination center |
auto. | центр управления движением | traffic control center |
logist. | центр управления движением | transport movement control center |
mil. | центр управления движением | movement control center |
tech. | центр управления движением на автомобильных дорогах | highway traffic control center |
mil. | центр управления движением на автомобильных дорогах | highway traffic control centre |
O&G, sakh. | центр управления движением судов | Navigation Control Centre |
mil. | центр управления движением транспорта | transport control center |
mil., avia. | центр управления движением транспорта военно-транспортного авиационного командования | MAC transport control center |
sec.sys. | центр управления дорожным движением | traffic management center |
tech. | центр управления дорожным движением | road traffic control center |
Makarov. | центр управления дорожным движением | traffic control center |
mil., avia. | центр управления системой управления воздушным движением | Air Traffic Control System Control Center |
mil., avia. | центр управления системой управления воздушным движением | Air Traffic Control System Command Center |
mil., avia. | центр управления управления воздушным движением | air traffic control command center |
mil., avia. | шотландский центр управления воздушным движением | Scottish Air Traffic Control Centre |