Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing цельность | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
fig.душевная цельностьintegrity (Vadim Rouminsky)
tech.испытание на цельность оболочкиpinhole test (кабеля)
gen.лишённый цельностиchoppy
leath.нарушение цельностиabruption (материала)
oilнарушение цельности обсадной колонныparted casing
oilобсадная колонна с нарушением цельностиparted casing
oilобсадная колонна с разрывом или нарушением цельностиparted casing
oilобсадная колонна с разрывом цельностиparted casing
arts.приобрести систему, метод, цельностьacquire the systematicity, methodology and wholeness (Konstantin 1966)
mining.проверка цельности крупного штучного камня путём его остукивания перед началом обработкиtaking the wind out of the stone (Корнуол, Англия)
avia.психологическая цельностьself-consistency
Makarov.слой металла с нарушенной цельностьюdisarrayed layer
el.chem.слой металла с нарушенной цельностьюdisarrayed layer
Makarov.слой с нарушенной цельностьюdisarrayed layer
adv.цельность натурыpersonal integrity
fig.цельность натурыintegrity (Vadim Rouminsky)
fig.цельность характераintegrity (Vadim Rouminsky)
subl.цельность, целостность, единствоtotalness (Bruce Greyson, "After" (окказионализм в разговоре): It was as if I had arrived where I belonged: a feeling of totalness and happiness that's indescribable. wiktionary.org Sweeterbit)

Get short URL