 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | качественные и количественные целевые параметры | goals and targets (Alexander Demidov) |
| gen. | количественный целевой параметр | target (Alexander Demidov) |
| pharm. | параметры прекращения сбора целевой фракции | elution stop collection (это может быть заданный объём промывного буфера или какая-нибудь характеристика элюата, указывающая на то, что весь продукт вымыт из колонки CRINKUM-CRANKUM) |
| progr. | целевые значения параметров услуг | service targets (ssn) |
| econ. | целевые параметры | target parameters (Vladimir Shevchuk) |
| busin. | целевые параметры | targeted parameters (Slawjanka) |
| progr. | целевые параметры настройки | target settings (ssn) |