DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing хозяйственный оборот | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawвведение в хозяйственный оборотintroduction into economic turnover (yurtranslate23)
econ.введение в хозяйственный оборотcommercialization (kondorsky)
gen.введение в хозяйственный оборотdealing (Lavrov)
gen.вовлечение в хозяйственный оборотdrawing into economic circulation (ABelonogov)
O&G, tengiz.вовлечение земли в хозяйственный оборотland rehabilitation (примерное английское соответствие, см. ст. 140 Земельного кодекса РК government.kz Aiduza)
Игорь Миг, ecol.выведенные из хозяйственного оборота землиset-aside
fin.земли, вовлечённые в хозяйственный оборотdeveloped land
econ.изделия, вводимые в хозяйственный оборотarticles introduced into commerce
gen.изделия, вводимые в хозяйственный оборотdistributed products (Lavrov)
forestr.оборот рубки по хозяйственной спелостиrotation of the highest income
econ.объект хозяйственного оборотаeconomic object (Konstantin 1966)
econ.объект хозяйственного оборотаobject of economic turnover (economic object Konstantin 1966)
gen.управление хозяйственным оборотомconduct of a business
lawхозяйственный оборотstream of commerce (Alexander Demidov)
gen.хозяйственный оборотeconomic turnover (ABelonogov)
pulp.n.paperхозяйственный оборот рубкиfinancial rotation