 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | хозяин заведения | proprietor of an establishment (felog) |
| gen. | хозяин заведения | host (в отличие от приглашающего на мероприятие Анна Ф) |
| Makarov. | хозяин постоялого двора посвятил нас во все сокровенные тайны своего заведения | the master of the inn inducted us into all its hidden mysteries |