DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing хвалёна | all forms
SubjectRussianEnglish
proverbгляженое лучше хваленогоseeing once is better than hearing twice (Супру)
proverbгляженое лучше хваленогоwords are but wind, but seeing is believing (Супру)
proverbгляженое лучше хваленогоа picture is worth a thousand words (Супру)
gen.его хваленая добротаhis vaunted goodness
gen.его хвалёная добротаhis vaunted goodness
Makarov.его хвалёная система безопасности не оправдала ожиданийhis much-vaunted security system failed completely
Makarov.его хвалёная честностьhis vaunted honesty
gen.и именно эти хваленые герои первыми бросились бежатьthese same boasted heroes were the first to run away
gen.именно эти хваленые герои первыми бросились бежатьthese same boasted heroes were the first to run away
bot.терминалия хваленаяafara terminalia (Terminalia superba)
Makarov.терминалия хваленаяafara (Terminalia superba)
Gruzovik, bot.терминалия хвалёнаяafara terminalia (Terminalia superba)
Makarov.терминалия хвалёнаяafara (Terminalia superba)
gen.хвалёная гостиница была просто-напросто ночлежкойthe "hotel" was nothing but a glorified flophouse
gen.хвалёная добротаvaunted goodness (Taras)
sport.хвалёное нападениеmuch-vaunted attack