| Subject | Russian | English |
| comp. | блок функциональных клавиш | application keypad |
| el. | дополнительная функциональная клавиша Fn | Fn key (в портативных клавиатурах) |
| SAP.tech. | значения функциональных клавиш | PF key assignment |
| SAP.tech. | значения функциональных клавиш | F key setting |
| SAP.tech. | значения функциональных клавиш | function key setting |
| SAP.tech. | значения функциональных клавиш | function key assignment |
| SAP.tech. | значения функциональных клавиш | PF key setting |
| SAP.tech. | значения функциональных клавиш | F key assignment |
| polygr. | клавиша переключения клавиатуры на функциональные команды | supershift key |
| polygr. | клавиша переключения клавиатуры на функциональные команды | precedence key |
| el. | клавиша с определяемым пользователем функциональным назначением | user-defined key |
| meas.inst. | клавиша функционального меню | soft menu key (Speleo) |
| polygr. | клавиша функциональных команд | command key |
| polygr. | клавиша функциональных команд | control key |
| Makarov. | клавиша функциональных команд | function key |
| sec.sys. | команда, передаваемая функциональной клавишей | function key command (клавиатуры) |
| IT | меню, выводимое по функциональной клавише | function-key menu |
| IT | назначение функциональных клавиш | key binding |
| IT | назначить функциональную клавишу | assign functional key |
| IT | настройка функциональных клавиш | key binding |
| IT | немаркированная функциональна клавиша | unlabeled function key |
| telecom. | область функциональных клавиш | function key area (oleg.vigodsky) |
| el. | определение функционального назначения клавиш | key assignments |
| IT | определение функциональной клавиши | function-key definition |
| comp. | определение функциональной клавиши | function key definition |
| Gruzovik, comp. | программируемая функциональная клавиша | soft key |
| IT | программируемая функциональная клавиша | programmable function key |
| comp. | программируемая функциональная клавиша | programmable F-key (Alex_Odeychuk) |
| SAP.tech. | рекомендуемые значения функциональных клавиш | recommended function key setting |
| SAP.tech. | свободная функциональная клавиша | freely assigned function key |
| IT | системные функциональные клавиши | system function control keys |
| progr. | специализированная функциональная клавиша | dedicated function key (ssn) |
| IT | специальная функциональная клавиша | special function key |
| comp. | специальная функциональная клавиша | distinctive F-key (Alex_Odeychuk) |
| tech. | терминал с возможностью изменения функционального назначения клавиш | softkey terminal (по желанию пользователя) |
| comp. | функциональная клавиша | F-key (Alex_Odeychuk) |
| SAP.tech. | функциональная клавиша | F key |
| data.prot. | функциональная клавиша | function key (клавиатуры) |
| mech. | функциональная клавиша | labeled key |
| SAP.tech. | функциональная клавиша | PF key |
| IT | функциональная клавиша | softkey |
| IT | функциональная клавиша | operational key |
| IT | функциональная клавиша F1 | F1key |
| IT | функциональная клавиша F1, F2 | F1, F2, ... key |
| tech. | функциональная клавиша | functional key |
| tech. | функциональная клавиша | multifunction key |
| tech. | функциональная клавиша | function key |
| el. | функциональная клавиша | function button (на пульте) |
| telecom. | функциональная клавиша | save key |
| automat. | функциональная клавиша | function tile (ssn) |
| sec.sys. | функциональная клавиша | functional button |
| mus. | функциональная клавиша | special-function key |
| mus. | функциональная клавиша | keyboard function key |
| auto. | функциональная клавиша | function button |
| electr.eng. | функциональная клавиша | function button (на пульте дисплея) |
| comp. | функциональная клавиша | feature key |
| comp. | функциональная клавиша | soft key |
| comp. | функциональная клавиша | hotkey |
| comp. | функциональная клавиша | hot key |
| gen. | функциональная клавиша | Fn button (обычно на компьютере-ноутбуке Aiduza) |
| IT | функциональная клавиша для модификации опций | Option key (напр. на клавиатуре Apple) |
| media. | функциональная клавиша на клавиатуре компьютера или терминала системы связи, вызывающая прерывание входа-выхода в блоке обработки или управления | attention key |
| IT | функциональная клавиша, нажимаемая одновременно с клавишей смены регистра | shifted function key |
| comp. | функциональная клавиша, нажимаемая совместно с клавишей смены регистра | shifted function key |
| IT | функциональная клавиша редактирования | editing function key |
| IT | функциональная клавиша с заданием функции через меню | menu-driven key |
| comp. | функциональная клавиша с заданием функций через меню | menu-driven key |
| progr. | функциональные клавиши | F keys (ssn) |
| IT | функциональные клавиши | control keys |
| IT | функциональные клавиши | function keys |
| telecom. | функциональные клавиши | repertory dial keys |
| telecom. | функциональные клавиши | feature keys |
| comp. | функциональные клавиши | keyboard function keys |
| el. | функциональные клавиши программы | program function keys |
| progr. | функциональные клавиши программы | program function keys (сокр. PFKEY ssn) |
| media. | элемент экрана дисплея, который в сочетании со световым пером или курсором используется как функциональная клавиша | virtual pushbutton |
| media. | элемент экрана дисплея, который в сочетании со световым пером или курсором используется как функциональная клавиша | button |
