 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | видео фотосессии | backstage videos (leahengzell) |
| photo. | во время фотосессии | during a photocall (Alex_Odeychuk) |
| photo. | на фотосессии | during a photocall (Alex_Odeychuk) |
| psychol. | обмен друг с другом через мобильные телефоны пикантными, часто очень откровенными эротичными фотосессиями собственного изготовления | sexting (bbc.com Oleksandr Spirin) |
| gen. | фотография с фотосессии | makeover (особенно связано с созданием нового имиджа YudinMS) |
| photo. | фотосессия на условиях TFP | time for pics (VLZ_58) |
| photo. | фотосессия на условиях TFP | trade for print (VLZ_58) |
| photo. | фотосессия на условиях TFP | test for print (VLZ_58) |
| photo. | фотосессия на условиях TFP | time for print (ТФП – т.е. фотограф и модель, вместо того чтобы платить друг другу за работу деньги, договариваются о передаче модели части фотографий. VLZ_58) |