DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing форсировка | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
tech.высота призмы форсировкиsurcharge head (водохранилища)
Makarov.высота призмы форсировки водохранилищаsurcharge head
el.запаздывание возбудителя при форсировкеexciter forced excitation lag
tech.запаздывание возбудителя при форсировкеexciter forcing lag
el.запаздывание при форсировкеforced excitation lag
tech.запаздывание при форсировкеforcing lag
el.запаздывание системы возбуждения при форсировкеforced excitation system lag
tech.запаздывание системы возбуждения при форсировкеexcitation-system forcing lag
hydraul.зона форсировкиsurcharge storage (гидротех. Syrov)
gen.коэффициент форсировкиboost factor (Alexander Demidov)
transp.кратность форсировкиboosting ratio (напр. возбуждения)
tech.кратность форсировкиboosting ratio (напр., возбуждения)
energ.ind.кратность форсировкиceiling factor (Kaliberda)
tech.кратность форсировки возбужденияfield-forcing ratio
electr.eng.кратность форсировки по напряжениюceiling voltage factor (Kaliberda)
tech.объём вынужденной форсировкиinduced-surcharge storage capacity (водохранилища)
tech.объём вынужденной форсировкиinduced-surcharge space (водохранилища)
hydr.объём вынужденной форсировки водохранилищаinduced surcharge storage
tech.объём вынужденной промежуточной форсировки водохранилищаinduced surcharge storage capacity
tech.объём вынужденной форсировки водохранилищаinduced surcharge space
tech.объём промежуточной форсировкиinduced-surcharge storage capacity (водохранилища)
tech.объём промежуточной форсировкиinduced-surcharge space (водохранилища)
hydr.объём промежуточной форсировки водохранилищаinduced surcharge storage
tech.объём промежуточной форсировки водохранилищаinduced surcharge space
Makarov.объём промежуточной форсировки водохранилищаinduced surcharge storage capacity
tech.объём форсировкиsurcharge storage (водохранилища)
tech.объём форсировкиsurcharge storage capacity (водохранилища)
tech.объём форсировки водохранилищаsurcharge storage capacity
hydr.объём форсировки водохранилищаsurcharge storage (расположенный между форсированным подпорным уровнем и наивысшим из следующих уровней: уровнем противопаводочной ёмкости; уровнем комбинированной ёмкости; нормальным подпорным уровнем)
construct.объём форсировки водохранилищаsurcharge
tech.объём форсировки водохранилищаsurcharge storage
hydr.объём форсировки водохранилищаsuperstorage (расположенный между форсированным подпорным уровнем и наивысшим из следующих уровней: уровнем противопаводочной ёмкости; уровнем комбинированной ёмкости; нормальным подпорным уровнем)
hydr.объём форсировки водохранилищаsurcharge (расположенный между форсированным подпорным уровнем и наивысшим из следующих уровней'. уровнем противопаводочной ёмкости; уровнем комбинированной ёмкости; нормальным подпорным уровнем)
tech.объём форсировки водохранилищаsurcharge pool
tech.ограничитель форсировкиboosting limiter
electr.eng.ограничитель форсировки возбужденияexcitation-field-forcing limiter
el.ограничитель форсировки возбужденияforced excitation limiter
tech.ограничитель форсировки возбужденияexcitation field forcing limiter
tech.ограничитель форсировки возбужденияexciter field forcing limiter
tech.ограничитель форсировки возбужденияexciter-field-forcing limiter
electr.eng.регулирование форсировки возбужденияforced excitation control
tech.реле форсировки возбужденияfield-forcing relay
electr.eng.реле форсировки возбужденияfield-accelerating (relay)
electr.eng.реле форсировки возбужденияfield forcing relay
tech.реле форсировки возбужденияfield-accelerating relay
tech.слой призмы форсировкиsurcharge head (водохранилища)
Makarov.слой призмы форсировки водохранилищаsurcharge head
transp.степень форсировки наддувомsupercharging pressure ratio
auto.степень форсировки режима ускоренного испытанияaccelerated test ratio (по сравнению с режимом эксплуатации)
electr.eng.форсировка возбужденияexcitation forcing
el.форсировка возбужденияforced excitation
electr.eng.форсировка возбужденияexcitation boost
tech.форсировка возбужденияfield forcing
shipb.форсировка котлаrate of evaporation
water.res.форсировка паводкаflood surcharge
cem.форсировка печиforcing of the kiln
tech.форсировка поляfield forcing
railw.форсировка топкиsupplemental firing
hydr.форсировка уровняlevel surcharge (Reyandy)
water.res.ёмкость форсировкиsurcharge storage (резервный противопаводочный объём водохранилища)
ecol.ёмкость форсировкиflood-control storage capacity
water.res.ёмкость форсировкиreserve flood-control storage capacity
Makarov.ёмкость форсировкиsurcharge storage