DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing форма издания | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
libr.библиотечный каталог в форме книжного изданияlibrary catalogue in a book form
libr.в форме листкового изданияin loose-leaf form
libr.деление по форме изданияdivision according to formal editing features
Makarov.заголовок описания, указывающий на форму изданияform heading
gen.Запрещается полное или частичное воспроизведение или передача настоящего издания в любом виде и любыми средствами, включая фотокопирование и любую электронную форму, без письменного разрешения держателя авторского праваno part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, including photocopying and recording, without the written permission of the copyright holder
lawиздание в форме подборок с вынимающимися листамиloose-leaf edition
libr.каталог, в котором описания расставляются по форме описанных изданийform catalog
libr.коробка для мелких изданий в форме толстой книгиsolander box (изобретенная Д. Соуландером)
libr.коробка для мелких изданий в форме толстой книгиsolander case (изобретенная Д. Соуландером)
libr.коробка для мелких изданий в форме толстой книгиsolander cover (изобретенная Д. Соуландером)
libr.коробка для мелких изданий в форме толстой книгиsolander (изобретенная Д. Соуландером)
polygr.одновременное печатание издания с пяти одинаковых формfive-on
polygr.одновременное печатание издания с пяти одинаковых формfive-up
polygr.параллельное печатание издания с двух одинаковых формtwo-on
polygr.параллельное печатание издания с пяти одинаковых формfive-up
polygr.параллельное печатание издания с пяти одинаковых формfive-on
polygr.процесс изготовления форм глубокой печати для газетных и деловых изданийHenderson process (основан на копировании изображения с растровых позитивов на цилиндры, покрытые слоем "холодной эмали")
polygr.процесс изготовления форм глубокой печати для газетных и деловых изданийHenderson process
libr., amer.публиковать в форме серийного изданияcarry
libr., literal."редактор сожалеет" форма отказа поместить материал в изданииeditor regrets
libr.система выплаты авторского гонорара в форме процентов с проданных экземпляров изданияroyalty system
libr.физическая форма изданияphysical form of publication
adv.форма изданияmode of publication
libr.форма изданияform of publication
Makarov.форма изданияmode of publication (книг)
polygr.форма уведомления издателя о нежелательности получения дальнейших выпусков серийного изданияdiscontinue notice
mil.центр подготовки и рассылки форм и печатных изданий ВМСNavy Forms and Publications Center