DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing фонарный столб | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
sec.sys.быть повешенными на фонарных столбахbe strung up from lampposts (Alex_Odeychuk)
gen.врезаться в фонарный столбwalk into a lamppost
gen.Гарри только что купил новую машину, а его сын разбил её о фонарный столбHarry had just bought a new car, and his son went and backed it into a lamppost
Makarov.Джон остановил велосипед напротив фонарного столба и запер егоJohn parked his cycle against a lamp post and padlocked it (на замок)
Makarov.машина врезалась в фонарный столб, дважды перевернулась и только потом остановиласьthe car hit a lamppost and rolled over twice before coming to a stop
gen.наехать прямо на фонарный столбride straight into a lamppost
Makarov.он врезался на машине в фонарный столбhe biffed the car against a lamp post
gen.он налетел на фонарный столбhe ran into a lamp-post
Makarov.он потерял управление и врезался в фонарный столбhe lost control of the car and ran it into a lamp-post
gen.он только что купил новую машину, а его сын разбил её о фонарный столбhe had just bought a new car, and his son went and backed it into a lamppost
gen.повесить на фонарном столбеlanthorn
gen.повесить на фонарном столбеlantern
jarg.прикидываться столбом фонарнымplay dumb (VLZ_58)
gen.пьяный стоял в обнимку с фонарным столбомthe drunk draped himself round a lamp-post
Makarov.собака нюхала фонарный столбthe dog was smelling at the lamp-post
Makarov.собака обнюхала фонарный столбthe dog was smelling at the lamp-post
abbr.столб электроосвещения, фонарный столбELP (Electric Light Post TransUz)
Makarov.Том на машине врезался в фонарный столб и повредил егоTom banged the car into a street light and damaged it
landsc.фонарный столбpole light (kamrancuma)
O&G, tengiz.фонарный столбlight pillar (Yeldar Azanbayev)
auto.фонарный столбpole
construct.фонарный столбlamp stand
tech.фонарный столбlamp pole
construct.фонарный столбlight mast
construct.фонарный столбlight standard
construct.фонарный столбlighting column
construct.фонарный столбlighting pole
construct.фонарный столбlighting pylon
construct.фонарный столбlamp polarized
construct.фонарный столбstandard
construct.фонарный столбlamp standard
construct.фонарный столбlighting mast
tech.фонарный столбlamp post (Alexander Demidov)
gen.фонарный столбlamppost
gen.Фонарный столбlightpole (rusfoxslim)
gen.фонарный столбlight post (taboon)
gen.фонарный столбlamp-post
Makarov.я влетел в фонарный столб и поранил головуI clashed against the streetlight and hurt my head