Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Vietnamese
Terms
containing
фонарный столб
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
sec.sys.
быть повешенными на
фонарных столбах
be strung up from lampposts
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
врезаться в
фонарный столб
walk into a lamppost
gen.
Гарри только что купил новую машину, а его сын разбил её о
фонарный столб
Harry had just bought a new car, and his son went and backed it into a lamppost
Makarov.
Джон остановил велосипед напротив
фонарного столба
и запер его
John parked his cycle against a lamp post and padlocked it
(на замок)
Makarov.
машина врезалась в
фонарный столб
, дважды перевернулась и только потом остановилась
the car hit a lamppost and rolled over twice before coming to a stop
gen.
наехать прямо на
фонарный столб
ride straight into a lamppost
Makarov.
он врезался на машине в
фонарный столб
he biffed the car against a lamp post
gen.
он налетел на
фонарный столб
he ran into a lamp-post
Makarov.
он потерял управление и врезался в
фонарный столб
he lost control of the car and ran it into a lamp-post
gen.
он только что купил новую машину, а его сын разбил её о
фонарный столб
he had just bought a new car, and his son went and backed it into a lamppost
gen.
повесить на
фонарном столбе
lanthorn
gen.
повесить на
фонарном столбе
lantern
jarg.
прикидываться столбом фонарным
play dumb
(
VLZ_58
)
gen.
пьяный стоял в обнимку с
фонарным столбом
the drunk draped himself round a lamp-post
Makarov.
собака нюхала
фонарный столб
the dog was smelling at the lamp-post
Makarov.
собака обнюхала
фонарный столб
the dog was smelling at the lamp-post
abbr.
столб электроосвещения,
фонарный столб
ELP
(Electric Light Post
TransUz
)
Makarov.
Том на машине врезался в
фонарный столб
и повредил его
Tom banged the car into a street light and damaged it
landsc.
фонарный столб
pole light
(
kamrancuma
)
O&G, tengiz.
фонарный столб
light pillar
(
Yeldar Azanbayev
)
auto.
фонарный столб
pole
construct.
фонарный столб
lamp stand
tech.
фонарный столб
lamp pole
construct.
фонарный столб
light mast
construct.
фонарный столб
light standard
construct.
фонарный столб
lighting column
construct.
фонарный столб
lighting pole
construct.
фонарный столб
lighting pylon
construct.
фонарный столб
lamp polarized
construct.
фонарный столб
standard
construct.
фонарный столб
lamp standard
construct.
фонарный столб
lighting mast
tech.
фонарный столб
lamp post
(
Alexander Demidov
)
gen.
фонарный столб
lamppost
gen.
Фонарный столб
lightpole
(
rusfoxslim
)
gen.
фонарный столб
light post
(
taboon
)
gen.
фонарный столб
lamp-post
Makarov.
я влетел в
фонарный столб
и поранил голову
I clashed against the streetlight and hurt my head
Get short URL