| Subject | Russian | English |
| mus. | дарк-фолк | darkfolk (Направление музыки, условно относящееся к пост-индастриалу с элементами фолк-рока, представляет собой смесь сыгранного на акустических гитарах около-постпанка, индустриальных шумов и пафосных "милитаристских" клавишно-барабанных гимнов в разных пропорциях. anadyakov) |
| gen. | джаз-фолк-рок | jazz-folk rock (стиль, включающий синтез элементов джаза, рока и фольклора) |
| gen. | музыка в стиле "фолк" | folk music (Andrey Truhachev) |
| mus. | музыка фолк | folk music (Andrey Truhachev) |
| mus. | музыкальная группа в стиле "фолк" | folk music group (Andrey Truhachev) |
| mech.eng. | муфта Фолка | Falk coupling |
| comp., MS | национальный фолк | National Folk (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 82) |
| comp., MS | поп-фолк | Pop-Folk |
| gen. | фолк-группа | folk-rock group (ансамбль, исполняющий народные мелодии в эстрадной обработке) |
| mus. | фолк-группа | folk music group (Andrey Truhachev) |
| gen. | фолк-группа | folk-group (ансамбль, исполняющий народные мелодии в эстрадной обработке) |
| mus. | фолк-музыка | folk music (Andrey Truhachev) |
| gen. | фолк музыка | folk music (Andrey Truhachev) |
| mus. | фолк-певец | folk singer (Richard Rahl) |
| psychol. | фолк-психология | folk psychology (wikipedia.org Min$draV) |
| gen. | фолк-рок | folkrock |
| mus. | фолк-рок | folk rock |
| comp., MS | фолк-рок | Folk-Rock (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 81) |
| gen. | фолк-рок | folk-rock |
| gen. | фолк-роковая группа | folk-rock group |
| mus. | электро-фолк | folktronica (nutsey) |
