DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing фасовочный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
food.ind.беспыльная фасовочная машина для порошкообразных продуктовdustless powder filler
perf.наполнительно-фасовочная линияfilling and packing line
perf.наполнительно-фасовочная линия для жидких препаратовliquid filling line
perf.наполнительно-фасовочная установка для вязких массviscous filler
perf.наполнительно-фасовочный конвейерfilling conveyor
pack.пакет фасовочныйfiller packet (tania_mouse)
pack.пакет фасовочный с замком-молнияfiller packet with zipper (tania_mouse)
automat.поршневая фасовочная машинаpiston filler (ssn)
med.appl.Счётно-фасовочная линияcounting line (Constantin Constantin)
oilтубозажимная фасовочно-укупорочная машинаcollapsible-tube fining-and-closing machine
chem.тубозажимная фасовочно-укупорочная машинаcollapsible-tube filling-and-closing machine
oilтубозажимный фасовочно-укупорочный автоматautomatic tube filling, closing and grimping machine
pack.упаковочно-фасовочный отделpacking department (igisheva)
pack.упаковочно-фасовочный отделpackaging department (igisheva)
perf.упаковочно-фасовочный цехpackaging department
pack.упаковочно-фасовочный цехpacking department (igisheva)
tech.фасовочная комнатаdispensing room (Konstantin 1966)
pack.фасовочная линияfilling line (алешаBG)
tech.фасовочная машинаweighing-and-filling machine
tech.фасовочная машинаfiller
industr.фасовочная машинаbagging machine (yagailo)
automat.фасовочная машинаprepacker
pack.фасовочная машинаmetering filling machine (алешаBG)
pack.фасовочная машинаfilling machine (алешаBG)
tech.фасовочная машина для маслаbutter cutter
oilфасовочная машина для порошковpowder filler
food.ind.фасовочная машина для порошкообразных продуктовpowder filler
food.ind.фасовочная машина для сухих продуктовdry filler
pack.фасовочная машина, дозирующая продукцию по объёмуdensity filling machine
cem.фасовочная машина "Ротопакер"roto packer (MichaelBurov)
cem.фасовочная машина "Ротопакер"bag filling machine (MichaelBurov)
cem.фасовочная машина "Ротопакер"Rotopacker dosing and bagging machine (MichaelBurov)
cem.фасовочная машина "Ротопакер"dosing and bagging machine Rotopacker (MichaelBurov)
cem.фасовочная машина "Ротопакер"Rotopacker (MichaelBurov)
cem.фасовочная машина "Ротопакер"weighing and filling machine Rotopacker (MichaelBurov)
tech.фасовочная мераdispensing measure
pharma.фасовочная партияfilling lot (или партия расфасовки, как приведено в: proz.com JamesMarkov)
med.appl.фасовочно-укупорочная машинаform-fill-seal machine (Andy)
tech.фасовочно-упаковочная машинаweighing-and-packing machine
Makarov.фасовочно-упаковочная машина для сигаретcigarette packing machine
perf.фасовочно-упаковочная установкаpackaging-and-weighing machine
pack.фасовочно-упаковочная установкаFFS machine (Tewes)
tech.фасовочно-упаковочная фабрикаpacking plant
pack.фасовочно-упаковочное оборудованиеpackaging equipment (алешаBG)
pack.фасовочно-упаковочное оборудованиеpacking machine
pack.фасовочно-упаковочное оборудованиеpackaging machine
pack.фасовочно-упаковочное оборудованиеbulk packaging machine
pack.фасовочно-упаковочное оборудованиеpacking equipment (алешаBG)
tech.фасовочно-упаковочный автоматcaser (продукции в коробки или ящики)
tech.фасовочно-упаковочный автоматcartoner
pack.фасовочно-упаковочный автомат для влажных салфетокwet-tissue packaging machine (Анна Ф)
pack.фасовочно-упаковочный агрегат для упаковывания в картонные коробки или ящикиcasing machine
pack.фасовочно-упаковочный агрегат для упаковывания в картонные коробки или ящикиboxing machine
pack.фасовочно-упаковочный агрегат для упаковывания в картонные коробки или ящикиbox filling machine
pack.фасовочно-упаковочный процессpackaging process
pack.фасовочно-упаковочный процессpackaging operation
food.ind.фасовочное оборудованиеfilling equipment (Sayapina)
tech.фасовочное отделениеfilling room (консервного завода)
food.ind.фасовочные мощностиfilling capacities (Миа Кульпа)
tech.фасовочный автоматweighting-and-packing machine
oilфасовочный автоматautomatic filling machine
tech.фасовочный автоматfiller
Makarov.фасовочный автоматweighing-and-packing machine (напр., для масла, муки и т.п.)
pack.фасовочный автомат для наполнения мешковsack filling machine
tech.фасовочный автомат для порошкообразных продуктовpowder filler
pack.фасовочный аппаратfilling unit (igisheva)
Gruzovikфасовочный цехpacking department
food.ind.формовочно-фасовочно-укупорочный автоматform-fill-seal machine
perf.шифровой код при фасовочно-наполнительных операцияхfilling code
food.ind.шнековый фасовочный автоматauger filler